Инструкция по ремонту и эксплуатации Audi A4

  Введение
    Об этом Руководстве    4
Автомобили Audi A4 - аннотация    4
Идентификационные номера автомобиля    5
Поддомкрачивание / вывешивание и аварийная транспортировка автомобиля    5
Запуск двигателя от вспомогательного источника питания    8
Диагностика неисправностей    8
    Органы управления Audi A4 / Audi S4 и приёмы эксплуатации
Часть А: Доступ, защита Ключи и единый замок    23
Двери и крышка багажного отделения/дверь задка/заднее стекло    24
Доступ в подкапотное пространство    25
Доступ к заливной горловине топливного бака    25
Верхний люк    26
Окна дверей    26
Противоугонная система    27
Часть В: Элементы систем безопасности
Ремни безопасности    28
Перевозка детей    28
Регулировка сидений и подголовников, дополнительные функции сидений    29
Регулировка зеркал заднего вида и рулевого колеса, их дополнительные функции    31
Системы дополнительной безопасности (SRS)    32
Опасность отравления монооксидом углерода    33
Часть С: Оборудование автомобиля, расположение приборов и органов управления
Органы управления и оборудование автомобиля    34
Комбинация приборов    40
Часть D: Устройства и системы обеспечения комфорта
Центральный дисплей комбинации приборов, информационная система водителя    43
Климатическая система    46
Темпостат и адаптивный темпостат (АСС)    48
Система помощи при парковке (PDC)    49
Аудиосистема, система навигации и телефон    49
Часть Е: Приёмы эксплуатации и вспомогательные системы
Запуск и выключение двигателя, начало движения    50
Обкатка автомобиля и общие рекомендации по эксплуатации автомобиля    50
Управление трансмиссией    51
Тормозная система    52
Перевозка грузов и буксировка прицепа    53
Рулевое управление и полный привод "Quattro    55
    Глава 1. Текущее обслуживание автомобиля Общая информация    58
Общие сведения о настройках и регулировках    58
График текущего обслуживания    58
Проверка уровней жидкостей, контроль утечек    60
Проверка состояния и замена шлангов и трубок в двигательном отсеке, локализация утечек    64
Замена двигательного масла и масляного фильтра    65
Проверка состояния и регулировка компонентов очистки и омывания стёкол и фар    66
Проверка тормозной системы    67
Замена тормозной жидкости и прокачка тормозной системы    68
Проверка состояния компонентов подвески и рулевого управления    69
Проверка состояния пыльников ШРУСов приводных валов    70
Проверка состояния шин и давления их накачки    70
Проверка состояния системы выпуска отработавших газов    71
Замена свечей зажигания    71
Замена салонного фильтра климатической системы, снятие и установка крышки его корпуса    73
Замена фильтрующего элемента воздухоочистителя    73
Проверка состояния батареи и уход за ней    74
Проверка состояния ремня привода вспомогательных агрегатов    74
Замена и прочистка топливного фильтра (дизельные модели)    75
Замена батареи для функции экстренного вызова    76
Замена жидкости CVT    76
    Глава 2. Двигатель Общая информация и подготовительные операции    84
Проверка компрессионного давления    86
Проверка двигателя с помощью вакуумметра    87
Проверка давления двигательного масла и Д/В индикатора давления двигательного масла    87
Часть А: Бензиновый двигатель 2.0 л (ALT)
Снятие и установка двигателя    88
Приведение рамки радиатора в сервисное положение    94
Снятие и установка ремня привода генератора    95
Снятие и установка шкива коленчатого вала    95
Снятие и установка кронштейна вспомогательных агрегатов    96
Снятие и установка ремня привода ГРМ и его натяжителя    96
Замена сальников коленчатого вала и их держателей    98
Снятие и установка маховика    100
Снятие и установка головки цилиндров и её крышки    100
Снятие и установка распределительных валов и натяжителя цепи, замена сальников    102
Ремонт ГРМ    106
Снятие и установка деталей и узлов системы смазки и балансирных валов, капитальный ремонт двигателя    107
Часть В: Бензиновые двигатели 2.0 л TFSI (BPG, BPJ, BUL, BWE, BWT, BYK)
Снятие и установка двигателя    111
Приведение рамки радиатора в сервисное положение    115
Снятие и установка ремня привода генератора    116
Снятие и установка шкива коленчатого вала    116
Снятие и установка кронштейна вспомогательных агрегатов    116
Снятие и установка ремня привода ГРМ    116
Замена сальников коленчатого вала и их держателей    118
Снятие и установка маховика/приводного диска    118
Снятие и установка головки цилиндров, её крышки и клапана изменения фаз ГРМ    120
Снятие и установка распределительных валов и механизма регулировки фаз ГРМ, замена сальников, ремонт ГРМ    122
Снятие и установка деталей и узлов системы смазки и балансирных валов    124
Капитальный ремонт    128
Часть С: Бензиновый двигатель 1.8 л MPI Turbo
Снятие и установка двигателя    129
Приведение рамки радиатора в сервисное положение    132
Снятие и установка ремня привода генератора, шкива коленчатого вала и кронштейна вспомогательных агрегатов    132
Снятие и установка ремня привода ГРМ и его натяжителя    132
Замена сальников коленчатого вала и их держателей, снятие и установка маховика/приводного диска    133
Снятие и установка головки цилиндров и её крышки    134
Снятие и установка распределительных валов, замена их сальников, ремонт ГРМ    136
Снятие и установка деталей и узлов системы смазки и балансирных валов, капитальный ремонт двигателя    139
Часть D: Бензиновые двигатели 1.6, 3.0 и 3.2 л
Бензиновый двигатель 1.6 л MPI    141
Бензиновый двигатель 3.0 л MPI    145
Бензиновый двигатель 3.2 л FSI    151
Часть Е: Дизельные двигатели 1.9 и 2.0 л TDI-PD (SOHC)
Снятие и установка двигателя    156
Снятие и установка ремня привода генератора, его натяжителя и шкива коленчатого вала    160
Замена ремня привода ГРМ    161
Маховик, коленчатый вал и поршни    163
Головка цилиндров и её компоненты    164
Система смазки    166
Часть F: Дизельные двигатели 2.0 л TDI-PD (DOHC)
Замена ремня привода ГРМ, установка ВМТ    168
Головка цилиндров и её компоненты    170
Система смазки    173
Часть G: Дизельные двигатели 2.7 и 3.0 л
Особенности конструкции    176
    Глава 3. Системы охлаждения двигателя и кондиционирования воздуха салона
Часть А: Система охлаждения двигателя
Общая информация и меры предосторожности    180
Замена охлаждающей жидкости, прокачка системы охлаждения    181
Снятие и установка кожуха радиатора и сборки вентилятора    182
Снятие и установка радиатора    183
Проверка, снятие и установка термостата    184
Снятие и установка водяного насоса    186
Часть В: Климатическая система
Общая информация    187
Снятие и установка салонного фильтра    193
Снятие и установка блока управления климатической системы    193
Снятие и установка вентилятора климатической системы и его блока управления    193
Снятие и установка радиатора    193
Снятие и установка нагревательного элемента дополнительного отопителя    194
Снятие и установка корпуса климатической системы    194
Снятие и установка конденсатора климатической системы    195
Снятие и установка компрессора    195
Снятие и установка датчиков и активаторов климатической системы    196
    Глава 4. Системы питания и выпуска отработавших газов
Часть А: Система питания
Система питания: общие сведения и меры безопасности    199
Принципы функционирования системы управления двигателем    199
Снятие и установка воздухоочистителя, замена его фильтрующего элемента    202
Снятие и установка впускного трубопровода    202
Снятие и установка топливной распределительной магистрали и инжекторов    206
Снятие и установка интеркулера    208
Снятие и установка турбокомпрессора    209
Снятие и установка ТНВД    213
Снятие и установка насос-форсунок    214
Снятие и установка педали газа    217
Снятие и установка топливного бака    217
Снятие и установка модуля подачи топлива    219
Снятие и установка адсорбера EVAP (бензиновые модели)    221
Замена датчика запаса топлива    221
Часть В: Системы выпуска и снижения токсичности отработавших газов
Общая информация    221
Снятие и установка выпускного коллектора    223
Снятие и установка компонентов системы выпуска ОГ    224
Снятие и установка радиатора и вакуумного блока системы EGR    226
    Глава 5. Системы электрооборудования двигателя
Часть А: Системы зажигания, преднакала и управления двигателем
Основные сведения и меры безопасности    243
Поиск неисправностей - общая информация    244
Предварительные проверки    244
Диагностика системы управления двигателем    245
Замена свечей, катушек зажигания и модуля зажигания (бензиновые модели)    246
Замена свечей накаливания (дизельные модели)    246
Снятие и установка ЕСМ    246
Часть В: Системы запуска и заряда
Общая информация    247
Аккумуляторная батарея - общая информация, рекомендации по обслуживанию    248
Отключение аккумуляторной батареи (отсоединение отрицательного провода)    249
Снятие и установка аккумуляторной батареи, замена положительного провода    249
Снятие и установка генератора    249
Снятие и установка стартёра    250
    Глава 6. Ручная коробка переключения передач и сцепление
Часть А: Ручная коробка переключения передач
Общая информация    253
Снятие и установка РКПП    253
Снятие и установка рукоятки рычага переключения передач    255
Снятие и установка, разборка и сборка переключения передач    256
Проверка и регулировки привода переключения передач    257
Капитальный ремонт РКПП    258
Часть В: Сцепление Общая информация    260
Снятие и установка корзины сцепления, переустановка регулировочного кольца    261
Снятие и установка исполнительного цилиндра сцепления    262
Снятие и установка главного цилиндра сцепления    262
    Глава 7. Автоматическая трансмиссия
Часть А: Автоматическая трансмиссия (AT)
Общая информация    264
Поиск неисправностей    265
Снятие и установка AT и гидротрансформатора    265
Снятие и установка поддона картера AT    266
Снятие и установка блока электрогидравлического блока (мехатроник)    267
Работы с контуром охлаждения ATF    268
Работы с рычагом селектора    268
Снятие и установка механизма селектора    269
Снятие, установка и регулировка троса селектора    269
Снятие, установка и регулировка троса блокировки    270
Часть В: Бесступенчатая трансмиссия (CVT)
Общая информация    271
Снятие и установка CVT    272
Работы с приводом переключения передач    273
    Глава 8. Трансмиссионная линия и ступицы колёс
Общая информация    274
Снятие и установка карданного вала и его компонентов    275
Снятие и установка заднего дифференциала    278
Снятие и установка держателя переднего ступичного подшипника    278
Снятие и установка приводных валов передних валов    279
Снятие и установка приводных валов задних колёс (модели AWD)    280
Снятие и установка ступицы заднего колеса (модели ПЛЮ)/стальной ступичной сборки (модели AWD)    280
    Глава 9. Тормозная система
Общая информация и меры безопасности    283
Замена тормозных колодок и их датчиков    286
Снятие и установка тросов стояночного тормоза    287
Снятие и установка рычага стояночного тормоза, приведение его в исходное положение    288
Регулировка привода стояночного тормоза    289
Снятие и установка кронштейна педали тормоза    289
Снятие и установка ГГЦ и вакуумного усилителя    290
Снятие и установка всасывающего насоса с механическим приводом    290
Снятие и установка вакуумного насоса    291
Снятие, установка и регулировка Д/В стоп-сигналов    291
Снятие и установка датчиков систем ABS/ESP    292
Снятие и установка гидромодулятора Bosch 8.0    293
    Глава 10. Подвеска и рулевое управление
Общая информация, рекомендации и меры безопасности    295
Разгрузка подвески    298
Часть А: Передняя подвеска Снятие и установка стойки подвески    299
Разборка и сборка стойки подвески    299
Снятие и установка опорного кронштейна и верхних тяг    301
Снятие и установка несущего рычага    301
Снятие и установка направляющей тяги    301
Снятие и установка стабилизатора поперечной устойчивости    301
Снятие и установка верхней растяжки    302
Снятие и установка датчика высоты передней подвески    302
Часть В: Задняя подвеска Снятие и установка датчика высоты задней подвески    303
Снятие и установка пружины задней подвески    303
Снятие и установка, разборка и сборка амортизатора    303
Снятие и установка поперечной тяги    304
Снятие и установка трапециевидной тяги    304
Снятие и установка направляющей тяги    305
Снятие и установка стабилизатора и его стоек    305
Часть С: Рулевое управление
Снятие и установка рулевого колеса и передней подушки безопасности водителя    305
Снятие и установка рулевой колонки    305
Снятие, установка и регулировка рулевого механизма    307
Прокачка ГУР    309
Снятие и установка насоса ГУР    310
Часть О: Геометрия подвески
Условия проверки углов установки колес    310
Углы установки колёс автомобиля - общая информация    311
Регулировка углов установки передних колёс    311
Регулировка углов установки задних колёс    312
    Глава 11. Кузов Audi A4 / Audi S4. Общая информация    316
Часть А: Наружное оборудование и кузовные элементы
Кузовные элементы в передней части автомобиля    316
Капот и детали его крепления и фиксации    319
Крышка багажного отделения    321
Дверь задка и крышка лючка заливного горловины топливного бака    322
Боковые двери и их компоненты    323
Верхний люк    325
Кузовные элементы в передней части автомобиля    326
Зеркала заднего вида    326
Часть В: Оборудование салона
Снятие и установка салонного зеркала заднего вида    328
Отделения для хранения вещей, накладки и центральная консоль    328
Снятие и установка панелей отделки дверей и крышки багажного отделения    331
Снятие и установка панели приборов и её балки.333 Снятие и установка сидений    335
Снятие и установка ремней безопасности    335
    Глава 12. Бортовое электрооборудование
Часть А: Общая информация, диагностика неисправностей
Общая информация    337
Диагностика неисправностей бортового электрооборудования    337
Предохранители и реле    338
Часть В: Осветительные приборы Регулировка фар    339
Снятие и установка галогенных блок-фар и их компонентов    339
Снятие и установка ксеноновых блок-фар и их компонентов    340
Снятие и установка прочих осветительных приборов, замена их ламп    342
Снятие и установка переключателей и блоков управления освещением    344
Часть С: Стеклоочистители и омыватели
Снятие и установка рычагов очистителей ветрового стекла    345
Снятие и установка э/мотора очистителей ветрового стекла    345
Снятие и установка форсунок для ветрового стекла    345
Снятие и установка резервуара омывающей жидкости    346
Снятие и установка форсунки и рычага очистителя ветрового стекла    346
Снятие и установка э/мотора очистителя заднего стекла    346
Часть D: Компоненты системы SRS
Снятие и установка блока управления SRS, датчиков и спиральной пружины    347
Снятие и установка фронтальной подушки безопасности переднего пассажира    349
Снятие и установка надувных занавесей    349
Часть Е: Прочее электрооборудование Снятие и установка комбинации приборов    349
Подрулевые переключатели и другие детали рулевой колонки    350
Снятие и установка аудиоблока, CD-чейнджера и блока системы навигации    351
    Схемы электрооборудования (электросхемы) Ауди А4, Ауди С4    352
    Использующиеся в данном руководстве аббревиатуры и сокращения    396