Руководство по эксплуатации Chevrolet TrailBlazer
Как пользоваться данным Руководством по эксплуатации 3
Важные меры безопасности 5
Глава 1 - Приборы и органы управления
Приборы и органы управления на передней панели и консоли 24
Приборная панель 27
Сигнализаторы аварийного состояния 30
Информационный центр водителя 45
Кнопки информационного центра водителя 46
Персональные настройки функций 52
Сообщения информационного центра водители 59
Система Stabilitrak 68
Электрические розетки для подключения дополнительного электрооборудования 73
Приборы освещения 74
Главный переключатель приборов освещения 74
Регулятор яркости подсветки приборной панели 77
Передние противотуманные фары 77
Система подсветки при посадке/высадке 78
Плафоны для чтения 78
Плафоны освещения салона 79
Система предотвращения разряда аккумуляторной батареи 79
Система отопления и кондиционирования воздуха 80
Стандартная двухзонная система климат-контроля 80
Автоматическая двухзонная система климат-контроля 84
Вентиляционные решетки 91
Рекомендации по работе с системой 91
Электрообогреватель заднего стекла 92
Система отопления/кондиционирования воздуха в задней части салона 93
Аудиосистема и часы 94
Аудиосистема с приемником RDS и проигрывателем аудиокассет и компакт-дисков 96
Часы 96
Органы управления аудиосистемой 97
Проигрыватель аудиокассет 107
Проигрыватель компакт-дисков 111
Калибровка радиоприемника 115
Система защиты от кражи 115
Регулировка громкости сигнала гонга 115
Аудиосистема с приемником RDS и проигрывателем на 6 компакт-дисков 116
Часы 116
Органы управления аудиосистемой 117
6-дисковый проигрыватель компакт-дисков 128
Калибровка радиоприемника 136
Система защиты от кражи 136
Регулировка громкости сигнала гонга 136
Аудиосистема с приемником RDS и проигрывателем CD (с функцией воспроизведения дисков формата МРЗ) 137
Часы 137
Органы управления аудиосистемой 138
Проигрыватель CD 148
Воспроизведение компакт-дисков формата МРЗ и WMA 152
Калибровка радиоприемника 159
Система защиты от кражи 160
Регулировка громкости сигнала гонга 160
Аудиосистема для задних пассажиров 160
Система защиты от кражи 162
Органы управления аудиосистемой, расположенные на рулевом колесе 163
Антенна 164
Регулировка громкости сигнала гонга 165
Навигационная система 165
Органы управления, установленные на рулевом колесе/рулевой колонке 166
Звуковой сигнал 166
Выключатель аварийной световой сигнализации 166
Рычаг регулировки высоты рулевого колеса 167
Кнопки управления аудиосистемой, расположенные на рулевом колесе 167
Кнопки информационного центра водителя 167
Регулятор положения педали акселератора и тормоза 167
Многофункциональный рычаг 168
Указатели поворота 168
Переключатель дальнего/ближнего света фар 169
Круиз-контроль 169
Очистители ветрового стекла 174
Зеркала 177
Наружные зеркала заднего вида 177
Внутреннее зеркало заднего вида с положениями "день/ночь 178
Туалетные зеркала 185
Окна 185
Электрические стеклоподъемники 186
Двери 187
Механические замки дверей 188
Электрические замки дверей 188
Блокировка задних замков от случайного открывания детьми 192
Заднее багажное отделение 193
Дверь багажного отделения 193
Хранение багажа в заднем багажном отделении 194
Шторка заднего багажного отделений 195
Потолок и крыша 197
Потолочная консоль 197
Солнцезащитные козырьки 197
Вентиляционный люк в крыше 198
Багажник на крыше 198
Размещение мелкого багажа 200
Центральная консоль 200
Перчаточный ящик 200
Подстаканники 200
Удерживающая сетка для багажа 201
Хранение багажа в заднем багажном отделении 201
Багажник на крыше 201
Пепельница и прикуриватель 201
Система сохранения питания дополнительного электрооборудования 202
Система предотвращения разряда аккумуляторной батареи 202
Система управления электропитанием 202
Функция запоминания регулировок 203
Глава 2 - Сиденья и удерживающие системы
Регулировка сидений 208
Ручная регулировка сидений 208
Электрическая регулировка сидений 209
Регулировка поясничной опоры 211
Сиденья с электрообогревом 211
Подголовники 212
Задние сиденья 213
Ремни безопасности 215
Трехточечные ремни безопасности 216
Направляющие скобы плечевой лямки ремня безопасности 219
Удлинение ремня безопасности 220
Замена ремней безопасности 220
Пользование ремнями безопасности во время беременности 221
Сигнализатор не пристегнутого ремня безопасности 222
Сигнализатор не пристегнутого ремня безопасности пассажира 222
Дополнительные удерживающие системы 223
Преднатяжители ремней безопасности 223
Подушки безопасности 224
Система определения присутствия переднего пассажира 230
Детские удерживающие системы 237
Крепления для детских кресел с нижними скобами и верхней стропой 243
Глава 3 - Начало движения и рекомендации по вождению автомобиля
Период обкатки нового автомобиля 253
Ключи 253
Система Passlock® 254
Система противоугонной сигнализации 255
Дистанционное управление дверными замками 257
Управление системой 257
Радиус действия пульта дистанционного управления 258
Замена элемента питания 259
Настройка пультов дистанционного управления 260
Замок зажигания 260
Система сохранения питания дополнительного электрооборудования 261
Инструкции по запуску двигателя 262
Запуск двигателя 262
Компьютерная система управления запуском двигателя 263
Проблемы, возникающие при запуске двигателя 263
Регулируемые педали акселератора и тормоза 265
Система активного управления подачей топлива Active Fuel Management™ 265
Трансмиссия 266
Автоматическая коробка передач 266
Система полного привода 270
Автоматическая раздаточная коробка 270
Руководство по вождению автомобилей с полноприводной трансмиссией 274
Прежде чем пускаться в путь по бездорожью 274
Загрузка автомобиля для движения по бездорожью 275
Охрана окружающей среды 276
Поездки в удаленные места 276
Обучение вождению по бездорожью 277
Движение по бездорожью 277
Движение по холмистой местности 278
Приближение к холму 278
Движение на подъем 279
Движение по спуску 281
Движение поперек склона 282
Движение по грязи, песку, снегу или льду 283
Преодоление водных преград 284
Парковка автомобиля 285
Перемещение селектора автоматической коробки передач в положение Р (Стоянка) 285
Блокировка трансмиссионного тормоза 286
Перемещение селектора автоматической коробки передач из положения Р (Стоянка) 287
Сцепление колес с дорогой 287
Система Stabilitrak® 287
Блокировка заднего дифференциала 288
Глава 3 - Начало движения и рекомендации по вождению автомобиля
Рулевое управление 288
Рулевое управление с гидроусилителем 288
Тормозная система 288
Индикаторы износа тормозных колодок дисковых тормозных механизмов 289
Регулировка зазоров в тормозных механизмах 290
Величина хода педали тормоза 290
Регулировка положения педали тормоза 290
Антиблокировочная тормозная система 290
Система динамического перераспределения тормозных усилий 290
Стояночный тормоз 291
Подвеска 291
Загрузка автомобиля 292
Табличка с информацией о шинах 293
Сертификационная табличка/табличка с информацией о шинах 293
Установка снежного плуга или другого подобного оборудования — 294
Буксировка прицепа 295
Сцепные устройства 298
Страховочные цепи 299
Тормозная система прицепа 299
Указатели поворота 299
Парковка на уклонах 300
Электропроводка прицепа 301
Техническое обслуживание автомобиля при буксировке прицепа 302
Буксировка вашего автомобиля 303
Глава 4 - Ремонт и техническое обслуживание
Руководство по техническому обслуживанию 308
Аксессуары и изменение конструкции автомобиля 308
Топливо 308
Заправка бака топливом 311
Рычаг открывания капота 314
Моторный отсек 315
Моторное масло 317
Охлаждающая жидкость двигателя 323
Рабочая жидкость автоматической коробки передач 325
Рабочая жидкость раздаточной коробки (автомобили с полноприводной трансмиссией) 328
Масло для картера переднего моста 329
Масло для картера заднего моста 329
Жидкость гидроусилителя рулевого управления 330
Тормозная жидкость в бачке главного тормозного цилиндра 331
Жидкость омывателя ветрового стекла 333
Аккумуляторная батарея 334
Воздухоочиститель/воздушный фильтр 335
Рекомендованные жидкости и смазочные материалы 336
Шины 338
Давление воздуха в шинах 338
Монитор давления воздуха в шинах 340
Контроль технического состояния шин и перестановка колес 345
Замена шин 346
Цепи противоскольжения 349
Запасное колесо 350
Колеса 350
Балансировка колес и peгулировка углов установки управляемых колес 350
Замена колес 351
Идентификационный номер автомобиля (VIN) 353
Идентификационная табличка для заказа запасных частей 354
Электрические предохранители и автоматы защиты цепей 354
Блок электрических предохранителей в моторном отсеке 356
Блок электрических предохранителей под задним сиденьем 362
Замена ламп накаливания 364
Характеристики ламп накаливания для замены 365
Технические характеристики и заправочные емкости 366
Технические характеристики агрегатов 366
Заправочные емкости (приблизительные значения) 368
Максимальная скорость автомобиля 368
Глава 5 - Устранение неисправностей в пути
Запуск двигателя от аккумуляторной батареи другого автомобиля 370
Буксировка автомобиля 374
Перегрев двигателя 375
Замена поврежденного колеса 381
Вынимание комплекта инструментов 382
Запасное колесо, установленное под днищем автомобиля 383
Замена поврежденного колеса 384
Хранение запасного колеса и домкрата 389
Система вторичного крепления запасного колеса 393
Запасное колесо 396
Если ваш автомобиль застрял 397
Раскачивание автомобиля вперед-назад при застревании 398
Крюки для вытаскивания автомобиля 398
Система сбора данных и регистрации событий 399