Инструкция по эксплуатации двигателей Cummins M11 plus
СОДЕРЖАНИЕ КНИГИ ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ И ЭКСПЛУАТАЦИИ ДВИГАТЕЛИ CUMMINS M11 PLUS
Предисловие 3
Общие инструкции по технике безопасности
Основные положения 4
Сокращения и краткие обозначения 6
Идентификация двигателя
Табличка с техническими данными (шильда) 7
Шильда ЕСМ (модуля электронного управления) 8
Спецификация 9
Двигатель (Общий вид) 13
Руководство по эксплуатации
Общие сведения 15
Пуск двигателя 17
Вспомогательная жидкость для запуска двигателя в холодную погоду 18
Эксплуатация двигателя
Общие сведения 20
Рабочий режим 22
Общие сведения 22
Эксплуатация в холодное время 23
Общие сведения 23
Конструкция с терморегулятором управления 24
Зимняя защита 24
Створки жалюзи 25
Выключение двигателя 25
Система торможения двигателем 25
Движение на ровном и сухом дорожном покрытии (торможение двигателем) 31
Торможение двигателем при движении по наклонному дорожному покрытию 32
Движение на скользком дорожном покрытии 34
Топливная система с электронным управлением
Общие сведения 36
Система защиты двигателя 37
Программируемые параметры 38
Переустановка устройства для контроля проведения работ по обслуживанию 56
Просмотр величин, занесенных в устройство контроля проведения работ 57
по обслуживанию 57
Система информации о рейсе 57
Описание системы CELECT™ Plus 62
Коды дефектов 73
Электронная программа (ESP)
Общие положения 76
Условия работы режима ESP 76
Электромагнитные помехи (EMI)
Общие сведения 78
Чувствительность системы CELECT™ Plus к воздействию EMI 78
Уровни электромагнитного излучения, испускаемые системой CELECT™ Plus 78
Техника вождения автомобиля
Общие сведения 79
Техническое обслуживание
Общие сведения 80
Инструмент 80
Ежедневное обслуживание 81
Сепаратор воды и топлива 81
Уровень масла 82
Уровень охладителя 82
Охлаждающий вентилятор 84
Приводные ремни 85
Система всасывания воздуха 86
Трубы для подачи нагнетаемого воздуха 86
Трубка вентиляции картера 87
Воздушные баллоны и резервуары 88
Обслуживание после пробега 19000 км (12000 миль) 89
Топливный фильтр
Общие сведения 89
Смазочное масло и фильтры 91
Фильтр системы охлаждения 94
Дополнительные, морозостойкие добавки в охладитель (SCA) 96
Утечки воздуха из системы всасывания и из выпускной системы 96
Пропускная способность воздухоочистителя 99
Сменный фильтровальный элемент воздушного компрессора 100
Электропроводка двигателя 100
Работы по обслуживанию, проводимые после пробега 192 000 км (120000 миль) 101
Оборудование двигателя (с верхним расположением распределительного вала) 101
Трубка вентиляции картера 107
Шланги (патрубки) 107
Жалюзи радиатора 108
Водяной насос (помпа) 108
Турбонагнетатель 109
Охладитель нагнетаемого воздуха 110
Чистка двигателя паром 110
Болты крепления двигателя 111
Устройство натяжения ремня 111
Работы по обслуживанию, проводимые после пробега каждых 385 000 км-(240 000 миль), 6 000 часов работы двигателя или через каждые 2 года 113
Общие сведения 113
Система охлаждения 113
Антифриз 115
Обслуживание после пробега 385 000 км (240 000 миль), или через 6 000 часов работы двигателя, или через 3 года 116
Общие сведения 116
Гаситель колебаний 116
Привод вентилятора, сборный узел промежуточного шкива 117
Ступица вентилятора, приводной ремень 118
Турбонагнетатель 119
Воздушный компрессор 122
Регулировка, ремонт и замена
Ремень охлаждающего вентилятора, вентилятор 126
Приводной ремень генератора переменного тока 129
Автоматическое устройство натяжения ремня 130
Водяной насос 133
Термостат системы охлаждения 140
Сборка промежуточного шкива привода вентилятора 141
Ступица вентилятора, приводной ремень 142
Автоматическое устройство для натяжения ремня 144
Турбонагнетатель 145
Пневматический пусковой двигатель 148
Долгосрочное хранение двигателя 148
Схемы работы систем двигателя 149
Схема работы топливной системы 150
Схема работы системы смазки 151
Схема работы системы охлаждения 152
Схема движения охладителя 153
Схема работы системы всасывания воздуха 154
Схема работы выпускной системы 155
Схема работы пневматической системы 156
Работы по выяснению и устранению неисправностей
Признаки неисправностей 157
Спецификация фильтров компании Cummins/Флитгард 180
Топливо - рекомендации и спецификация 180
Рекомендации по смазочному маслу и его спецификация 182
Смазочное масло для работы в арктических регионах 182
Масляные фильтры 185
Рекомендации по охладителю и его спецификация 186
Дополнительные добавки в охладитель (SCA) 191
Требования к проведению работы по замене охладителя 195
Натяжение приводного ремня 195
Величины крутящих моментов для затяжки элементов двигателя 196
Работа в арктическом регионе 196
Маркировка болтов крепления и величина крутящего момента для их затяжки 197
Гарантийное обязательство компании Cummins на двигатели, устанавливаемые на транспортные средства в США и Канаде
Гарантия на базовый двигатель 200
Продленная гарантия на основные составляющие элементы двигателя 200
Гарантия в отношении выброса отработанных газов 201
Ограничения гарантии 202
Гарантия по выбросу отработанных газов 203
Ограничения 203
КУПИТЬ КНИГУ ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ И ЭКСПЛУАТАЦИИ ДВИГАТЕЛИ КАММИНС М11 ПЛЮС