Руководство по ремонту Ford Fiesta / Fusion 2002-2005 бензин / дизель
ВАШ АВТОМОБИЛЬ FORD FIESTA
Безопасность — прежде всего! 0-1
Введение 0-3
Ремонт а дороге 0-4
Еженедельные проверки 0-8
Смазочные материалы, эксплуатационные жидкости и давление в шинах 0-14
Глава 1 часть А Текущее обслуживание — модели с бензиновыми двигателями
Спецификации 1А-2
1. Общие сведения 1А-6
2. Текущее обслуживание 1А-6
3. Замена моторного масла и масляного фильтра 1А-6
4. Замена пылевого фильтра 1А-8
5. Проверка на наличие утечек и проверка состояния шлангов 1А-8
6. Проверка ремня привода вспомогательных агрегатов 1А-10
7. Проверка и регулировка стояночного тормоза 1А-10
8. Проверка ремней безопасности 1А-11
9. Смазка петель и замков 1А-11
10. Проверка тормозных колодок и дисков передних тормозов 1А-11
11. Проверка тормозных колодок и барабанов задних тормозов 1А-11
12. Проверка рулевого управления, подвески и колес 1А-11
13. Проверка чехлов ведущих полуосей 1А-12
14. Проверка затяжки гаек колес 1А-12
15. Дорожное испытание 1А-12
16. Замена свечей зажигания и проверка системы зажигания 1А-13
17. Замена фильтрующего элемента воздушного фильтра 1А-15
18. Проверка уровня трансмиссионного масла 1А-15
19. Проверка резиновых шлангов тормозной системы 1А-16
20. Замена ремня газораспределительного механизма 1А-16
21. Замена топливного фильтра 1А-16
22. Проверка и регулировка клапанных зазоров 1А-17
23. Замена ремня привода вспомогательных агрегатов 1А-17
24. Замена тормозной жидкости 1А-19
25. Замена охлаждающей жидкости и проверка крышки расширительного бачка 1А-19
Глава 1 часть Б Текущее обслуживание — модели с дизельными двигателями
Спецификации 1Б-2
1. Общие сведения 1Б-5
2. Текущее обслуживание 1Б-5
3. Замена моторного масла и масляного фильтра 1Б-6
4. Замена пылевого фильтра 1Б-7
5. Слив конденсата из топливного фильтра 1Б-7
6. Проверка на наличие утечек и проверка состояния шлангов 1Б-8
7. Проверка ремня привода вспомогательных агрегатов 1Б-9
8. Проверка и регулировка стояночного тормоза 1Б-10
9. Проверка ремней безопасности 1Б-10
10. Смазка петель и замков 1Б-10
11. Проверка тормозных колодок и дисков передних тормозов 1Б-10
12. Проверка тормозных колодок и барабанов задних тормозов 1Б-11
13. Проверка рулевого управления, подвески и колес 1Б-11
14. Проверка чехлов ведущих полуосей 1Б-11
15. Проверка затяжки гаек колес 1Б-12
16. Дорожное испытание 1Б-12
17. Замена топливного фильтра 1Б-13
18. Замена фильтрующего элемента воздушного фильтра 1Б-13
19. Проверка уровня трансмиссионного масла 1Б-14
20. Проверка резиновых шлангов тормозной системы 1Б-14
21. Замена ремня газораспределительного механизма 1Б-15
22. Замена ремня привода вспомогательных агрегатов 1Б-15
23. Замена тормозной жидкости 1Б-15
24. Замена охлаждающей жидкости и проверка крышки расширительного бачка 1Б-15
Глава 2 часть А Ремонт бензинового двигателя Duratec 8V (1.3 л) без снятия с автомобиля
Спецификации 2А-1
1. Общие сведения 2А-4
2. Проверка компрессии — описание процедуры и анализ результатов 2А-4
3. Верхняя мертвая точка (ВМТ) для поршня цилиндра № 1 — определение местоположения 2А-5
4. Крышка головки цилиндров — снятие и установка 2А-5
5. Цепь газораспределительного механизма — снятие и установка 2А-6
6. Натяжитель цепи газораспределительного механизма — снятие, осмотр и установка 2А-7
7. Распределительный вал, клапанные рычаги и гидравлические толкатели — снятие, осмотр и установка 2А-8
8. Головка цилиндров — снятие и установка 2А-10
9. Масляный поддон — снятие и установка 2А-15
10. Масляный насос — снятие и установка 2А-16
11. Датчик давления масла — снятие и установка 2А-17
12. Манжеты коленчатого вала — замена 2А-17
13. Маховик — снятие, осмотр и установка 2А-19
14. Опоры двигателя/коробки передач — осмотр и замена 2А-19
Глава 2 часть Б Ремонт бензиновых двигателей Duratec 16V (1.25 л, 1.4 л и 1.6 л) без снятия с автомобиля
Спецификации 2Б-1
1. Общие сведения 2Б-4
2. Проверка компрессии — описание процедуры и анализ результатов 2Б-4
3. Верхняя мертвая точка (ВМТ) для поршня цилиндра № 1 — определение местоположения 2Б-5
4. Крышка головки цилиндров — снятие и установка 2Б-6
5. Клапанные зазоры — проверка и регулировка 2Б-6
6. Шкив/гаситель вибраций коленчатого вала — снятие и установка 2Б-7
7. Крышки ремня газораспределительного механизма — снятие и установка 2Б-8
8. Ремень газораспределительного механизма — снятие и установка 2Б-8
9. Натяжитель и зубчатые шкивы ремня газораспределительного механизма — снятие, осмотр и установка 2Б-11
10. Манжеты распределительных валов — замена 2Б-12
11. Распределительные валы и толкатели — снятие, осмотр и установка 2Б-13
12. Головка цилиндров — снятие и установка 2Б-15
13. Масляный поддан — снятие и установка 2Б-17
14. Масляный насос — снятие, осмотр и установка 2Б-18
15. Датчик давления масла — снятие и установка 2Б-19
16. Манжеты коленчатого вала — замена 2Б-19
17. Маховик — снятие, осмотр и установка 2Б-20
18. Опоры двигателя/коробки передач — осмотр и замена 2Б-20
Глава 2 часть В Ремонт дизельных двигателей без снятия с автомобиля
Спецификации 2В-1
1. Общие сведения 2В-3
2. Проверка компрессии и проверка на наличие утечек — описание процедуры и анализ результатов 2В-3
3. Отверстия для сборки двигателя/регулировки фаз газораспределения клапанов — общие сведения и использование 2В-4
4. Крышка головки цилиндров — снятие и установка 2В-5
5. Шкив коленчатого вала — снятие и установка 2В-6
6. Крышки ремня газораспределительного механизма — снятие и установка 2В-6
7. Ремень газораспределительного механизма — снятие и установка 2В-7
8. Зубчатые шкивы и натяжитель ремня газораспределительного механизма — снятие и установка 2В-8
9. Распределительный вал, клапанные рычаги и гидравлические толкатели — снятие, осмотр и установка 2В-10
10. Головка цилиндров — снятие и установка 2В-12
11. Масляный поддон — снятие и установка 2В-13
12. Масляный насос — снятие, осмотр и установка 2В-14
13. Масляный радиатор — снятие и установка 2В-15
14. Манжеты — замена 2В-15
15. Датчик давления масла — снятие и установка 2В-16
16. Маховик — снятие, осмотр и установка 2В-17
17. Опоры двигателя/коробки передач — осмотр и замена 2В-17
Глава 2 часть Г Снятие и капитальный ремонт двигателя
1. Общие сведения 2Г-1
2. Капитальный ремонт двигателя — общие сведения 2Г-1
3. Снятие двигателя/коробки передач — методика и меры предосторожности 2Г-2
4. Бензиновый двигатель Duratec 8V — снятие, разделение и установка 2Г-3
5. Бензиновый двигатель Duratec 16V — снятие, разделение и установка 2Г-5
6. Дизельный двигатель — снятие, разделение и установка 2Г-6
7. Капитальный ремонт двигателя — последовательность разборки 2Г-8
8. Головка цилиндров — разборка 2Г-9
9. Головка цилиндров и клапаны — счистка, осмотр и ремонт 2Г-10
10. Головка цилиндров — сборка 2Г-11
11. Элементы цепи газораспределительного механизма (Duratec 8V) — общие сведения 2Г-
12. Поршни в сборе с шатунами — снятие 2Г-12
13. Коленчатый вал (кроме двигателя Ouratec 1BV) — снятие 2Г-12
14. Блок цилиндров/картер двигателя и цилиндры — очистка и осмотр 2Г-13
15. Поршни в сборе с шатунами — осмотр и сборка 2Г-15
16. Коленчатый вал (кроме двигателя Duratec 16V) — осмотр 2Г-16
17. Коренные и шатунные подшипники — осмотр 2Г-17
18. Капитальный ремонт двигателя — последовательность сборки 2Г-17
19. Коленчатый вал (кроме двигателя Duratec 16V) — установка 2Г-18
20. Поршни в сборе с шатунами — установка 2Г-19
21. Двигатель — первый пуск после ремонта 2Г-20
Глава 3 Системы охлаждения, отопления и кондиционирования воздуха
1. Общие сведения и меры предосторожности 3-2
2. Шланги системы охлаждения — отсоединение и замена 3-2
3. Радиатор — снятие, осмотр и установка 3-3
4. Термостат — снятие, проверка и установка 3-4
5. Вентилятор охлаждения радиатора — проверка, снятие и установка 3-6
6. Датчик температуры охлаждающей жидкости — снятие и установка 3-6
7. Насос охлаждающей жидкости — снятие и установка 3-7
8. Система отопления и вентиляции — общие сведения 3-8
9. Элементы системы отопления/вентиляции — снятие и установка 3-9
10. Система кондиционирования воздуха — общие сведения и меры предосторожности 3-14
11. Элементы системы кондиционирования воздуха — снятие и установка 3-14
Глава 4 часть А Системы питания и выпуска отработавших газов отработавших газов — модели с бензиновыми двигателями
1. Общие сведения и меры предосторожности 4А-2
2. Топливная система — сброс давления 4А-3
3. Неэтилированный бензин — общие сведения и использование 4А-3
4. Топливопроводы и фитинги — общие сведения 4А-3
5. Воздушный фильтр в сборе — снятие и установка 4А-4
6. Трос акселератора (только Duratec 8V) — снятие, установка и регулировка 4А-6
7. Педаль акселератора — снятие и установка 4А-6
8. Топливный насос/давление топлива — проверка 4А-6
9. Топливный бак — снятие, осмотр и установка 4А-7
10. Топливный насос в блоке с датчиком указателя уровня топлива — снятие и установка 4А-8
11. Клапан защиты при опрокидывании в топливном баке — снятие и установка 4А-8
12. Заливной патрубок топливного бака — снятие и установка 4А-8
13. Выключатель (инерционный) подачи топлива — снятие и установка 4А-9
14. Система впрыска топлива — проверка 4А-9
15. Элементы системы впрыска топлива — снятие и установка 4А-10
16. Коллекторы — снятие и установка 4А-15
17. Система выпуска — общие сведения и замена элементов 4А-19
Глава 4 часть Б Системы питания и выпуска отработавших газов — модели с дизельными двигателями
1. Общие сведения и меры предосторожности 4Б-2
2. Система впрыска дизельного топлива — специальные сведения 4Б-4
3. Топливная система — заполнение и удаление воздуха 4Б-5
4. Воздушный фильтр в сборе — снятие и установка 4Б-5
5. Педаль акселератора — снятие и установка 4Б-6
6. Топливный бак — снятие, осмотр и установка 4Б-6
7. Топливный насос в блоке с датчиком указателя уровня топлива — снятие и установка 4Б-6
8. Клапан защиты при опрокидывании (в топливном баке) — снятие и установка 4Б-6
9. Заливной патрубок топливного бака — снятие и установка 4Б-6
10. Топливный насос высокого давления — снятие и установка 4Б-6
11. Топливная рампа — снятие и установка 4Б-8
12. Топливные форсунки — снятие и установка 4Б-8
13. Элементы системы электронного управления — проверка, снятие и установка 4Б-10
14. Впускной коллектор — снятие и установка 4Б-11
15. Выпускной коллектор — снятие и установка 4Б-11
16. Турбокомпрессор — общие сведения и меры предосторожности 4Б-11
17. Турбокомпрессор — снятие, осмотр и установка 4Б-12
18. Система выпуска — общие сведения и замена элементов 4Б-13
Глава 4 часть В Системы понижения уровня вредных выбросов
1. Общие сведения и меры предосторожности 4В-2
2. Системы понижения уровня вредных выбросов (бензиновые двигатели) — проверка и замена элементов 4В-2
3. Системы понижения уровня вредных выбросов (дизельные двигатели) — проверка и замена элементов 4B-3
4. Каталитический нейтрализатор — общие сведения и меры предосторожности 4В-4
Глава 5 часть А Системы запуска и зарядки
1. Общие сведения, меры предосторожности и отсоединение аккумулятора 5А-2
2. Поиск электрических неисправностей — общие сведения 5А-2
3. Аккумулятор — проверка и зарядка 5А-2
4. Аккумулятор — снятие и установка 5А-3
5. Система зарядки — проверка 5А-4
6. Ремень привода генератора — снятие, установка и натяжение 5А-5
7. Генератор — снятие и установка 5А-5
8. Генератор — проверка и ремонт 5А-6
9. Система запуска — проверка 5А-6
10. Стартер — снятие и установка 5А-7
11. Стартер — проверка и ремонт 5А-7
Глава 5 часть Б Система зажигания — модели с бензиновыми двигателями
1. Система зажигания — общие сведения и меры предосторожности 5Б-2
2. Система зажигания — проверка 5Б-2
3. Катушка зажигания — проверка, снятие и установка 5Б-2
4. Датчик положения коленчатого вала — снятие и установка 5Б-3
5. Опережение зажигания — проверка и регулировка 5Б-3
Глава 5 часть В Система предпускового подогрева — модели с дизельными двигателями
1. Система предпускового подогрева — описание и проверка 5В-1
2. Накальные свечи — снятие, осмотр и установка 5В-2
Глава 6 Сцепление
1. Общие сведения 6-1
2. Главный цилиндр сцепления — снятие и установка 6-2
3. Рабочий цилиндр сцепления — снятие и установка 6-3
4. Шланги гидропривода выключения сцепления — снятие и установка 6-3
5. Гидропривод выключения сцепления — выпуск воздуха 6-3
6. Педаль сцепления — снятие и установка 6-5
7. Сцепление в сборе — снятие, осмотр и установка 6-5
8. Подшипник выключения сцепления — снятие, осмотр и установка 6-6
Глава 7 часть А Механическая коробка передач
1. Общие сведения 7А-2
2. Тросы переключения передач — регулировка 7А-2
3. Тросы и рычаг переключения передач — снятие и установка 7А-3
4. Датчик скорости автомобиля — снятие и установка 7А-4
5. Выключатель фонарей заднего хода — снятие и установка 7А-4
6. Манжеты/уплотнения — замена 7А-4
7. Коробка передач — снятие и установка 7А-5
8. Капитальный ремонт коробки передач — общие сведения 7 А- 7
Глава 7 часть Б Автоматизированная механическая коробка передач Durashift
1. Общие сведения 7Б-2
2. Исполнительное устройство сцепления — снятие и установка 7Б-3
3. Исполнительное устройство переключения передач — снятие и установка 7Б-3
4. Выключатель фонарей заднего хода/переключатель блокировки стартера — снятие и установка 7Б-4
5. Рычаг переключения передач в сборе — снятие и установка 7Б-4
6. Манжеты — замена 7Б-4
7. Коробка передач — снятие и установка 7Б-4
8. Капитальный ремонт коробки передач — общие сведения 7Б-4
Глава 8 Ведущие полуоси
1. Общие сведения 8-2
2. Полуоси — снятие и установка 8-2
3. Чехол внутреннего шарнира равных угловых скоростей — замена 8-4
4. Чехол внешнего шарнира равных угловых скоростей — замена 8-5
5. Ведущие полуоси — осмотр и замена шарниров 8-6
Глава 9 Тормозная система
1. Общие сведения 9-2
2. Колодки передних дисковых тормозов — замена 9-2
3. Суппорт переднего тормоза — снятие, ремонт и установка 9-3
4. Передний тормозной диск— осмотр, снятие и установка 9-4
5. Задний тормозной барабан — осмотр, снятие и установка 9-5
6. Тормозные колодки барабанных тормозов задних колес — замена 9-6
7. Колесный цилиндр заднего тормоза — снятие, ремонт и установка 9-7
8. Главный цилиндр — снятие и установка 9-8
9. Педаль тормоза — снятие и установка 9-8
10. Тормозные трубопроводы и шланги — осмотр, снятие и установка 9-8
11. Гидропривод — выпуск воздуха 9-9
12. Вакуумный усилитель тормозов — проверка, снятие и установка 9-10
13. Вакуумный шланг и обратный клапан вакуумного усилителя тормозов — снятие, проверка и установка 9-10
14. Клапан регулировки давления задних тормозов (модели без АБС) — снятие и установка 9-11
15. Антиблокировочная система тормозов (АБС) — общие сведения 9-11
16. Гидравлический блок АБС — снятие и установка 9-11
17. Колесные датчики АБС — проверка, снятие и установка 9-12
18. Выключатель стоп-сигналов — снятие и установка 9-12
19. Рычаг стояночного тормоза — снятие, установка и регулировка 9-1З
20. Тросы стояночного тормоза — снятие и установка 9-13
21. Вакуумный насос (дизельные двигатели) — проверка, снятие и установка 9-14
Глава 10 Подвеска и рулевое управление
1. Общие сведения 10-2
2. Поворотный кулак — снятие и установка 10-2
3. Подшипники передней ступицы — замена 10-4
4. Стойка передней подвески — снятие, ремонт и установка 10-6
5. Передний стабилизатор поперечной устойчивости — снятие и установка 10-8
6. Нижний рычаг передней подвески — снятие и установка 10-8
7. Шаровой шарнир нижнего рычага передней подвески — замена 10-8
8. Передний подрамник — снятие и установка 10-8
9. Задняя ступица и подшипники — осмотр и замена 10-10
10. Задний амортизатор — снятие и установка 10-10
11. Задняя пружина — снятие и установка 10-11
12. Задний мост в сборе — снятие и установка 10-11
13. Втулки шарниров заднего моста — замена 10-12
14. Рулевое колесо — снятие и установка 10-12
15. Рулевая колонка — снятие и установка 10-13
16. Резиновые чехлы рулевого механизма — замена 10-14
17. Рулевой механизм — снятие и установка 10-14
18. Насос усилителя рулевого управления — снятие и установка 10-15
19. Гидравлическая система усилителя рулевого управления — выпуск воздуха 10-16
20. Теплообменник усилителя рулевого управления — снятие и установка 10-17
21. Датчик давления усилителя рулевого управления — снятие и установка 10-17
22. Наконечник рулевой тяги — снятие и установка 10-17
23. Углы установки колес — общие сведения 10-18
Глава 11 Кузов и оборудование кузова
1. Общие сведения 11-2
2. Обслуживание — кузов и подрамник 11-2
3. Обслуживание — обивка и ковровые покрытия 11-2
4. Незначительные повреждения кузова — ремонт 11-2
5. Серьезные повреждения кузова — ремонт 11-4
6. Бамперы — снятие и установка 11-4
7. Решетка радиатора — снятие и установка 11-6
8. Капот — снятие, установка и регулировка 11 -6
9. Трос отпирания капота — снятие и установка 11-7
10. Замок капота — снятие и установка 11-7
11. Дверь — снятие и установка 11-7
12. Внутренняя панель отделки двери — снятие и установка 11-8
13. Ручки и элементы замка двери — снятие и установка 11-10
14. Стекло и стеклоподъемник двери — снятие и установка 11-13
15. Дверь багажного отделения и опорные стойки — снятие, установка и регулировка 11-16
16. Элементы замка двери багажного отделения — снятие и установка 11-17
17. Элементы системы централизованного запирания — общие сведения 11-18
18. Элементы электропривода стеклоподъемников — снятие и установка 11-19
19. Наружные зеркала заднего вида и соответствующие элементы — снятие и установка 11-19
20. Ветровое стекло, стекло двери багажного отделения и окна с неподвижными стеклами — общие сведения 11-21
21. Люк крыши — общие сведения 11-21
22. Элементы наружной отделки кузова — снятие и установка 11-21
23. Сиденья — снятие и установка 11-22
24. Элементы ремней безопасности — снятие и установка 11-23
25. Элементы внутренней отделки и аксессуары — снятие и установка 11-26
26. Центральная консоль — снятие и установка 11-31
27. Лицевая панель в сборе — снятие и установка 11-32
Глава 12 Электрооборудование кузова
1. Общие сведения 12-2
2. Поиск неисправностей в электрических цепях — общие сведения 12-2
3. Плавкие предохранители, реле и многофункциональный электронный модуль (GEM) — общие сведения 12-3
4. Переключатели — снятие и установка 12-4
5. Лампы (наружные осветительные приборы) — замена 12-8
6. Лампы (освещение салона) — замена 12-12
7. Наружные осветительные приборы — снятие и установка 12-12
8. Элементы системы коррекции наклона света фар — снятие и установка 12-14
9. Регулировка фар — общие сведения 12-14
10. Щиток приборов — общие сведения и проверка 12-14
11. Щиток приборов — снятие и установка 12-14
12. Звуковой сигнал — снятие и установка 12-15
13. Рычаг стеклоочистителя — снятие и установка 12-15
14. Электродвигатель и рычажный механизм очистителя ветрового стекла — снятие и установка 12-16
15. Электродвигатель стеклоочистителя двери багажного отделения — снятие и установка 12-17
16. Элементы системы омывателя ветрового стекла/ стекла двери багажного отделения — снятие и установка 12-18
17. Аудиоблок — снятие и установка 12-19
18. Динамики — снятие и установка 12-19
19. Радиоантенна — снятие и установка 12-20
20. Система противоугонной сигнализации и иммобилайзер двигателя — общие сведения 12-20
21. Система подушек безопасности — общие сведения, меры предосторожности и отключение системы 12-20
22. Элементы системы подушек безопасности — снятие и установка 12-21
22. Схемы электрооборудования 12-24
Руководство по эксплуатации Р-1
Приложения
Размеры и массы П-1
Идентификация автомобиля П-2
Покупка запасных частей П-2
Подъем и установка автомобиля на опоры П-3
Общие советы по выполнению ремонта П-4
Отсоединение аккумулятора П-5
Инструменты и приспособления П-6
Проверка технического состояния автомобиля П-8
Поиск неисправностей П-13
Словарь технических терминов П-23
Предметный указатель П-29
Словарь аббревиатур П-34