Содержание иниги Руководство по ремонту Mitsubishi Lancer

СОДЕРЖАНИЕ КНИГИ РУКОВОДСТВО ПО РЕМОНТУ, ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ MITSUBISHI LANCER с 2003

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Mitsubishi Lancer...................7
Приборная панель и органы управления Мицубиси Лансер......................................7
Салон и багажное отделение....................................................................8
Наружное оснащение автомобиля..........................................................10
Отпирание и запирание.........................................................................11
Сиденья и ремни безопасности..............................................................15
Система безопасности..........................................................................16
Измерительные приборы, индикаторы и контрольные лампы...................19
Запуск двигателя и вождение автомобиля...............................................25
Отопитель и кондиционер......................................................................30
Оборудование салона............................................................................32
Плавкие вставки и предохранители........................................................34
Замена ламп в приборах наружного и внутреннего освещения.................35
Технические данные....................,.........................................................37
МЕХАНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ ДВИГАТЕЛЯ......................................40
Обслуживание на автомобиле........................................................40
Проверка опережения зажигания.......................................................40
Проверка частоты оборотов х.х..........................................................40
Проверка состава смеси на оборотах х.х.............................................40
Проверка компрессии.......................................................................40
Проверка вакуума в коллекторе..........................................................41
Проверка регуляторов зазора............................................................41
Шкив коленвала....................................................................................42
Снятие и установка...........................................................................42
Распредвал и сальник штока клапана......................................................44
Снятие и установка...........................................................................44
Масляный поддон.................................................................................46
Снятие и установка...........................................................................47
Проверка.........................................................................................47
Сальник коленвала................................................................................47
Снятие и установка..........................................................................47
Прокладка головки цилиндров...............................................................49
Снятие и установка ..............................................................................49
Операции по снятию.........................................................................50
Операции по установке.....................................................................51
Ремень привода ГРМ.............................................................................52
Снятие и установка..........................................................................52
Двигатель в сборе.................................................................................54
Снятие и установка..........................................................................54
РЕМОНТ ДВИГАТЕЛЯ.........................................................57
Генератор и система зажигания.............................................................57
Снятие и установка..........................................................................57
Ремень привода ГРМ.............................................................................58
Снятие и установка..................................,.......................................58
Проверка.........................................................................................60
Компоненты топливной системы и системы снижения токсичности выхлопа...........................61
Снятие и установка..........................................................................61
Водяной насос и водяной шланг.............................................................62
Снятие и установка..........................................................................62
Впускной и выпускной коллекторы.........................................................63
Снятие и установка..........................................................................63
Порядок снятия................................................................................63
Клапанные коромысла и распредвал.......................................................64
Снятие и установка.......................................,..................................64
Проверка.........................................................................................65
Головка цилиндров и клапаны................................................................66
Снятие и установка..........................................................................66
Проверка...................................................................................68
Масляный поддон и масляный насос......................................................69
Снятие и установка..........................................................................69
Проверка.........................................................................................71
Поршень и шатун..................................................................................71
Снятие и установка..........................................................................71
Проверка.........................................................................75
Коленвал и блок цилиндров...................................................................75
Снятие и установка..........................................................................75
Проверка........................................................................78
ВПУСКНОЙ И ВЫПУСКНОЙ КОЛЛЕКТОР..................................80
Воздухоочиститель.........................................................................80
Снятие и установка..........................................................................80
Верхняя часть впускного коллектора.......................................................81
Снятие и установка...........................................................................81
Проверка.........................................................................................81
Выпускной коллектор............................................................................82
Снятие и установка...........................................................................82
Проверка.........................................................................................82
Выхлопная труба и главный глушитель;..................................................83
Снятие и установка..............................................................................83
Порядок снятия главного глушителя...................................................83
Порядок снятия центральной выхлопной трубы...................................83
Порядок снятия передней выхлопной трубы........................................83
Снятие заднего датчика кислорода.....................................................83
Операции по установке ....................................................................83
СИСТЕМА СМАЗКИ ДВИГАТЕЛЯ............................................84
Обслуживание на автомобиле................................................................84
Проверка моторного масла................................................................84
Замена моторного масла...................................................................84
Замена масляного фильтра...............................................................84
Проверка давления масла..................................................................84
СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ ДВИГАТЕЛЯ.....................................85
Обслуживание на автомобиле................................................................85
Проверка утечек охлаждающей жидкости двигателя............................85
Проверка давления сброса крышки радиатора....................................85
Замена охлаждающей жидкости двигателя..........................................85
Измерение концентрации..................................................................85
Проверка блока управления двигателями охлаждающих вентиляторов ......86
Проверка проводимости реле управления вентиляторами....................86
Проверка двигателей охлаждающих вентиляторов...............................86
Термостат.................................................................................87
Снятие и установка..........................................................................87
Проверка.........................................................................................87
Водяной насос......................................................................................87
Снятие и установка...........................................................................87
Водяной шланг и водяная трубка............................................................88
Снятие и установка...........................................................................88
Радиатор........................................................................................89
Снятие и установка...........................................................................89
ТОПЛИВНАЯ СИСТЕМА.......................................................91
Система многоточечного впрыска топлива (МR)......................................91
Обслуживание на автомобиле............................................................91
Проверка напряжений на контактах блока управления двигателем............97
Проверочная таблица напряжений на контактах блока управления........97
Проверка проводимости и сопротивлений между контактами разъема блока управления (со стороны

электропроводки)............................100
Проверочная таблица проводимости и сопротивлений между контактами разъема блока
управления (со стороны электропроводки) ........100
Топливная система..............................................................................101
Обслуживание на автомобиле..........................................................101
Топливный бак.................................................................................101
Снятие и установка........................................................................101
Разборка и сборка..........................................................................103
СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ДВИГАТЕЛЕМ И СНИЖЕНИЯ ТОКСИЧНОСТИ ВЫХЛОПА....................................104
Система управления двигателем..........................................................104
Обслуживание на автомобиле..........................................................104
Трос и педаль акселератора.............................................................104
Система снижения токсичности выхлопа (многоточечный впрыск топлива)...............................105
Общие сведения.............................................................................105
Справочная таблица устройств снижения токсичности выхлопа..........105
Спецификации................................................................................105
Вакуумные шланги..........................................................................106
Система вентиляции картера...........................................................107
Система улавливания паров топлива................................................107
Снятие и установка угольного фильтра.............................................109
Система рециркуляции выхлопных газов (EGR).................................109
Снятие и установка клапана рециркуляции выхлопных газов (EGR).....111
СЦЕПЛЕНИЕ.................................................................. 111
Обслуживание на автомобиле..............................................................111
Проверка и регулировка педали сцепления.......................................111
Прокачка системы сцепления...........................................................111
Педаль сцепления......................................................................112
Снятие и установка........................................................................112
Система управления сцеплением.........................................................113
Снятие и установка........................................................................113
Проверка...............................................................................114
Разборка и сборка..........................................................................115
МЕХАНИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ.....................................116
Обслуживание на автомобиле..............................................................116
Проверка уровня трансмиссионного масла.......................................116
Замена трансмиссионного масла.....................................................116
Система управления коробкой передач.................................................116
Снятие и установка........................................................................116
Рычаг переключения передач в сборе...................................................117
Разборка и сборка..........................................................................117
Коробка передач в сборе.....................................................................118
Снятие и установка (F5M41)............................................................118
Снятие и установка коробки передач в сборе (F5M42).......................120
АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ.................................124
Поиск и устранение неисправностей АКП..............................................124
Функция диагностики......................................................................124
Обслуживание на автомобиле..............................................................124
Основные проверки........................................................................124
Проверка компонентов управления АКП............................................126
ПЕРЕДНИЙ МОСТ............................................................133
Конструктивная схема.........................................................................133
Обслуживание на автомобиле..............................................................133
Проверка осевого люфта колесного подшипника...............................133
Замена болтов ступицы...................................................................133
Ступица переднего колеса в сборе.......................................................133
Снятие и установка........................................................................133
Разборка и сборка..........................................................................135
Приводной вал в сборе........................................................................136
Снятие и установка........................................................................136
Разборка и сборка..........................................................................138
Места нанесения смазки.................................................................139
Замена (пластикового) чехла треножного шарнира............................140
ЗАДНИЙ МОСТ................................................................142
Конструктивная схема..............................142
Обслуживание на автомобиле..............................................................142
Проверка осевого люфта колесного подшипника...............................142
Проверка сопротивления скольжению при вращении ступицы заднего колеса..........................142
Замена болтов ступицы...................................................................142
Ступица заднего колеса в сборе...........................................................142
Снятие и установка........................................................................142
ПЕРЕДНЯЯ ПОДВЕСКА......................................................144
Конструктивная схема.........................................................................144
Обслуживание на автомобиле..............................................................144
Проверка и регулировка углов установки передних колес...................144
Проверка осевого люфта шарового шарнира нижнего рычага............145
Проверка крышки шарового шарнира нижнего рычага.......................145
Стойка в сборе...................................................................................145
Снятие и установка........................................................................145
Разборка и сборка..........................................................................146
Нижний рычаг.........................................................................147
Снятие и установка........................................................................147
Замена крышки шарового шарнира нижнего рычага..........................148
Замена втулки (задней) нижнего рычага...........................................148
Штанга стабилизатора поперечной устойчивости..................................149
Снятие и установка........................................................................149
ЗАДНЯЯ ПОДВЕСКА.........................................................151
Конструктивная схема.........................................................................151
Обслуживание на автомобиле..............................................................151
Проверка и регулировка углов установки задних колес......................151
Проверка осевого люфта шаровой втулки подушки управляющей тяги ..........................152
Проверка осевого люфта шаровой втулки подушки верхнего рычага........152
Проверка осевого люфта шаровой втулки подушки нижнего рычага.... 152
Проверка пылезащитной крышки шарового шарнира тяги стабилизатора...................152
Управляющая тяга, верхний рычаг и нижний рычаг................................153
Снятие и установка.........................................................................153
Замена втулки нижнего рычага и шаровой втулки подушки нижнего рычага........154
Продольный рычаг в сборе..................................................................154
Снятие и установка........................................................................154
Замена втулки продольного рычага..................................................155
Амортизатор в сборе...........................................................................155
Снятие и установка........................................................................155
Разборка и сборка..........................................................................156
Операции по разборке....................................................................156
Штанга стабилизатора поперечной устойчивости..................................157
Снятие и установка ........................................................................157
ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА.....................................................159
Конструктивная схема.........................................................................159
Обслуживание на автомобиле..............................................................159
Проверка и регулировка педали тормоза..........................................159
Проверка усилителя тормоза..........................................................160
Проверка работы стопорного клапана...............................................160
Прокачка....................................................................................160
Проверка датчика уровня тормозной жидкости..................................160
Проверка и замена колодок дискового тормоза.................................160
Проверка тормозного диска.............................................................161
Проверка толщины тормозного диска...............................................161
Педаль тормоза..............................................................................162
Снятие и установка........................................................................162
Главный цилиндр в сборе и усилитель тормоза.....................................163
Снятие и установка ............................................................................163
Дисковый тормоз переднего колеса в сборе..........................................164
Снятие и установка........................................................................164
Дисковый тормоз заднего колеса в сборе.............................................165
Снятие и установка........................................................................165
АНТИБЛОКИРОВОЧНАЯ ТОРМОЗНАЯСИСТЕМА (ABS)................ 166
Конструктивная схема.........................................................................166
Диагностика неисправностей...............................................................166
Проверка контрольной лампы ...................................................166
Функция диагностики......................................................................166
Обслуживание на автомобиле..............................................................168
Измерение выходного напряжения датчика ABS...............................168
Проверка гидравлического блока.....................................................168
В случае разряда аккумулятора........................................................169
РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ.....................................................170
Конструктивная схема.........................................................................170
Обслуживание на автомобиле..............................................................170
Проверка люфта рулевого колеса.....................................................170
Проверка углов поворота колес........................................................170
Проверка вращающего момента шарового шарнира наконечника рулевой тяги...........................170
Проверка усилия на рулевом колесе на неподвижном автомобиле......171
Проверка возврата рулевого колеса в центральное положение...........171
Проверка уровня жидкости..............................................................171
Замена жидкости............................................................................171
Прокачка системы рулевого управления с гидрусилителем................171
Проверка герметичностимасляного насоса....................................... 172
Проверка гидровыключателя............................................................172
Проверка пылезащитной крышки шарового шарнира наконечника рулевой тяги............................172
Проверка амортизирующего механизма вала рулевого механизма в сборе ..........................172
КУЗОВ..........................................................................174
Капот.................................................................................174
Обслуживание на автомобиле..........................................................174
Регулировка зазора между капотом и кузовом...................................174
Регулировка посадки ступенчатой части капота и защелки капота...............174
Снятие и установка........................................................................174
Крыло................................................................................................175
Снятие и установка........................................................................175
Дверка наливной горловины топливного бака........................................176
Снятие и установка........................................................................176
Штанга жесткости между опорами стоек...............................................176
Снятие и установка........................................................................176
Оконные стекла..................................................................................177
Ремонт окон...................................................................................177
Обращение с герметиком для автомобильных стекол........................177
Обслуживание сварных фланцевых проемов кузова под стекла...........177
Установка оконных стекол................................................................177
Ветровое стекло.............................................................................178
Стекло заднего окна........................................................................180
Стекло бокового окна......................................................................182
Стекло задней двери.......................................................................183
Двери......................................................................................185
Обслуживание на автомобиле..........................................................185
Дверь в сборе........................................................................187
Дверное стекло и стеклоподъемник..................................................188

Дверная ручка и замок....................................................................190
Направляющий желоб стекла и уплотнитель проема двери................192
Крышка багажника..............................................................................193
Обслуживание на автомобиле..........................................................193
Крышка багажника..........................................................................194
Задняя дверь..........................................................................195
Обслуживание на автомобиле..........................................................195
Снятие и установка........................................................................196
Ручка и замок задней двери............................,................................197
САЛОН АВТОМОБИЛЯ.......................................................199
Приборная панель в сборе...................................................................199
Снятие и установка......,........................................................,........199
Расположение зажимов и защелок...................................................200
Разборка и сборка..........................................................................201
Передняя напольная консоль в сборе...................................................202
Снятие и установка........................................................................202
Задняя напольная консоль в сборе.......................................................202
Снятие и установка........................................................................202
Разборка и сборка..........................................................................202
Декоративная отделка.........................................................................203
Снятие и установка..........................................................,.............203
Отделка дверей..................................................................................206
Снятие и установка........................................................................206
Отделка задней двери...............................................,.........................209
Снятие и установка.........................................................................209
Потолок................................................................................210
Снятие и установка.........................................................................210
Зеркало заднего обзора в салоне автомобиля.......................................210
Переднее сиденье в сборе...........................,........................................210
Снятие и установка........................................................................210
Разборка и сборка..........................................................................211
Заднее сиденье в сборе.......................................................................212
Снятие и установка........................................................................212
Разборка и сборка..........................................................................214
Ремни безопасности передних сидений................................................216
Снятие и установка.........................................................................216
Ремни безопасности заднего сиденья...................................................216
Снятие и установка.........................................................................216
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА ПАССИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ (SRS)................. 218
Общие сведения.................................................................................218
Обслуживание системы SRS................................................................219
Проверка контрольной лампы SRS...................................................219
Визуальная проверка компонентов системы SRS...............................219
Блок управления подушками безопасности (SRS-ECU).......................219
Модуль подушки безопасности, рулевое колесо и спиральный провод............. 219
Спинка переднего сиденья в сборе с модулем боковой подушки безопасности............................220
Ремень безопасности спреднатяжителем...........................,.............220
Датчики бокового столкновения.......................................................220
Рулевое колесо и вал рулевого механизма в сборе............................220
Проверка после установки...............................................................220
Электропроводка приборной панели/в полу/на крыше.......................221
ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ...............................222
Выключатель зажигания.....................................................................222
Общие сведения............................................................................222
Комбинация приборов в сборе.............................................................222
Снятие и установка.........................................................................222
Проверка.......................................................................................223
Разборка и сборка...........................................................................223
Фары.....................................................................................223
Обслуживание на автомобиле..........................................................223
Фары.......................................................................................224
Регулятор направленности света фар...............................................225
Боковые фонари указателя поворота....................................................225
Снятие и установка........................................................................225
Задний комбинированный фонарь........................................................226
Снятие и установка.........................................................................226
Верхний фонарь стоп-сигнала..............................................................227
Обслуживание на автомобиле..........................................................227
Снятие и установка........................................................................227
Выключатель аварийной сигнализации.................................................228
Снятие и установка........................................................................228
Переключатель на рулевой колонке......................................................229
Снятие и установка.........................................................................229
Клаксон..............................................................................230
Снятие и установка........................................................................230
Проверка проводимости реле клаксона............................................230
Часы.............................................................................................230
Снятие и установка........................................................................230
Прикуриватель....................................................................................231
Проверка.......................................................................................231
Реостат..............................................................................231
Снятие и установка.........................................................................231
Динамики.......................................:.........................................231
Снятие и установка........................................................................231
Антенна...............................................................................232
Снятие и установка.........................................................................232
Обогреватель заднего стекла...............................................................232
Обслуживание на автомобиле..........................................................232
Выключатель обогревателя заднего стекла.......................................232
СИСТЕМА ОТОПЛЕНИЯ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ВЕНТИЛЯЦИИ.............. 233
Обслуживание на автомобиле..............................................................233
Проверка уровня хладагента через смотровое стекло........................233
Проверка магнитной муфты.............................................................233
Проверка двухпозиционного датчика-выключателя давления..............233
Зарядка .................................................................................233
Корректировка низкого уровня хладагента в случае использования
рабочего баллона.............................. ...........................234
Опорожнение системы....................................................................234
Заправка системы кондиционирования маслом................................234
Проверка работоспособности..........................................................234
Процедура устранения утечек хладагента..........................................235
Проверка шумности компрессора.....................................................235
Проверка реле источников питания..................................................236
Процедура замены воздушного фильтра...........................................236
ЭЛЕКТРОСХЕМЫ Mitsubishi Lancer.....................................................237
Как читать электросхемы.....................................................................237
Электросхема система электропитания...............................................................239
Электросхема система запуска двигателя модели с МКПП.................................241
Электросхема система запуска двигателя модели с АКПП..................................242
Электросхема система зажигания модели с МКПП...........................................242
Электросхема система зажигания модели с АКПП............................................243
Электросхема система зарядки модели с МКПП................................................243
Электросхема система зарядки модели с АКПП................................................244
Электросхема система управления двигателем модели с МКПП.....................244
Электросхема система управления двигателем модели с АКПП.....................247
Электросхема система управления элекгровентилягорами (радиатора
Электросхема системы охлаждения и конденсора кондиционера)..................250
Электросхема система управления АКПП......................................251
Электросхема фары...................................................................254
Электросхема передние габариты, задние габариты, подсветка номерного знака и зуммер
Прeдупреждения о включенном освещении..........................................256
Электросхема противотуманные фары........................................................259
Электросхема освещение салона и багажного отделения SEDAN .................260
Электросхема освещение салона и багажного отделения WAGON...............262
Электросхема задний противотуманный фонарь...............................................264
Электросхема корректор фар......................................................................266
Электросхема указатели поворота и аварийная сигнализация.........................267
Электросхема фонари заднего хода.....................................................................269
Электросхема стоп-сигналы SEDAN................................................................270
Электросхема стоп-сигналы WAGON..................................................................270
Электросхема клаксон...........................................................................271
Электросхема измерители и указатели................................................................271
Электросхема контрольные лампы (низкого уровня топлива, давления масла, тормозной системы).......273
Электросхема стеклоподъемники с электроприводом.....................................274
Электросхема система центральной блокировки замков дверей
(автомобили без системы дистанционного управления замками дверей....................276
Электросхема система центральной блокировки замков дверей sedan
(с системой дистанционного управления замками дверей) .....278
Электросхема система центральной блокировки замков дверей wagon
(с системой дистанционного управления замками дверей).... 281
Электросхема отопитель.......................................................................285
Электросхема кондиционер с ручным управлением..........................................286
Электросхема очиститель и омыватель ветрового стекла................................288
Электросхема очиститель и омыватель заднего стекла.....................................290
Электросхема обогреватель заднего стекла и обогреватели боковых зеркал............... 292
Электросхема омыватель фар..............................................................293
Электросхема боковые зеркала заднего вида с электроприводом..................293
Электросхема дополнительный разъем подключения аудиосистемы............294
Электросхема часы ............................................................................295
Электросхема прикуриватель и подсветка пепельницы.....................................296
Электросхема розетка для подключения дополнительного оборудования........ 296
Электросхема дополнительный разъем подключения передних противотуманных фар..........................297
Электросхема иммобилайзер................................................................................297
Электросхема антиблокировочная система тормозов (ABS) ............................298
Электросхема обогреватели передних сидений..................................................300