Инструкция по эксплуатации Renault Logan Содержание
РАЗДЕЛ 1. УСТРОЙСТВО АВТОМОБИЛЯ РЕНО ЛОГАН 10
Общие сведения об автомобиле 10
Паспортные данные автомобиля 12
Ключи автомобиля 14
Органы управления 14
Панель приборов 14
Комбинация приборов 17
Отопление (кондиционирование) и вентиляция салона 18
Двери 20
Замки 20
Стеклоподъемники 21
Ремни безопасности 21
Сиденья 21
Регулировка положения передних сидений 21
Использование детских сидений 22
Зеркала заднего вида 22
Освещение салона 22
Противосолнечные козырьки 22
Капот 23
Рычаг управления коробкой передач 23
РАЗДЕЛ 2. ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ RENAULT LOGAN 24
Правила техники безопасности и рекомендации 24
Правила техники безопасности 24
Рекомендации по эксплуатации 24
Рекомендации по безопасности движения 24
Что нужно иметь в автомобиле 25
При повседневной эксплуатации 25
Отправляясь в дальний путь 25
Обкатка автомобиля 26
Эксплуатация автомобиля в гарантийный период 26
Подготовка автомобиля к выезду 27
Заправка автомобиля бензином 27
Пользование домкратом 28
Буксировка автомобиля 28
РАЗДЕЛ 3. НЕПОЛАДКИ В ПУТИ 29
Двигатель не заводится 29
Общие приемы пуска двигателя 29
Неисправности в системе пуска 29
Проверка системы зажигания 30
Проверка системы питания двигателя 30
Неисправности системы впрыска топлива 30
Пропал холостой ход 32
Перебои в работе двигателя 32
Диагностика состояния двигателя по внешнему виду свечей зажигания 33
Автомобиль движется рывками 33
Рывок в момент начала движения 34
Рывки при разгоне 34
Рывки при установившемся движении 34
Автомобиль плохо разгоняется 34
Двигатель заглох во время движения 35
Упало давление масла 35
Проверка системы смазки 35
Перегрев двигателя 36
Проверка системы охлаждения 36
Аккумуляторная батарея не подзаряжается 37
Проверка электрооборудования 37
Пуск двигателя от внешних источников тока 38
Неисправности электрооборудования 39
Появились посторонние стуки 39
Стуки в двигателе 39
Стуки в подвеске и трансмиссии 39
Вибрация и удары на рулевом колесе 40
Проблемы с тормозами 40
Прокачка тормозной системы 41
Проверка тормозной системы 41
Прокол колеса 42
Замена колеса 42
РАЗДЕЛ 4. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ РЕНО ЛОГАН 44
Общие положения 44
Правила техники безопасности 45
Ежедневное обслуживание (ЕО) 45
Проверка колес 45
Проверка уровня и доливка масла в систему смазки 47
Проверка уровня и доливка охлаждающей жидкости 47
Проверка уровня и доливка тормозной жидкости в бачок главного тормозного цилиндра 48
Проверка уровня и доливка рабочей жидкости в бачок гидроусилителя рулевого управления 49
Проверка уровня и доливка жидкости в бачок омывателя 49
Проверка внешних осветительных приборов 50
Первое техническое обслуживание (ТО-1) 50
Замена масла в двигателе и масляного фильтра 50
Очистка системы вентиляции картера 51
Проверка натяжения ремня привода вспомогательных агрегатов 52
Проверка системы выпуска отработавших газов 52
Проверка шлангов и соединений системы охлаждения 52
Проверка фильтрующего элемента воздушного фильтра 53
Проверка герметичности топливопроводов 53
Проверка уровня и доливка масла в коробку передач 53
Проверка защитных чехлов приводов передних колес 54
Проверка технического состояния деталей передней подвески на автомобиле 54
Проверка технического состояния деталей задней подвески на автомобиле 55
Осмотр и проверка рулевого управления на автомобиле 56
Проверка свободного хода (люфта) рулевого колеса 56
Проверка герметичности гидропривода тормозов 56
Проверка работы вакуумного усилителя тормозов 57
Проверка стояночного тормоза 58
Проверка эффективности работы тормозной системы 58
Проверка степени износа тормозных колодок, дисков и барабанов 59
Замена и обслуживание свечей зажигания 60
Регулировка света фар 60
Смазка арматуры кузова 61
Прочистка дренажных отверстий кузова 62
Второе техническое обслуживание (ТО-2) 62
Замена фильтрующего элемента воздушного фильтра 62
Проверка высоковольтных проводов 63
Замена топливного фильтра 63
Замена ремня привода газораспределительного механизма и его натяжного ролика 64
Замена ремней привода вспомогательных агрегатов 64
Замена тормозной жидкости 65
Замена охлаждающей жидкости 66
РАЗДЕЛ 5. ДВИГАТЕЛЬ 67
Особенности конструкции 67
Полезные советы 70
Проверка компрессии в цилиндрах 71
Снятие и установка брызговиков
и защиты картера двигателя 72
Замена опор подвески силового агрегата 73
Замена правой опоры подвески силового агрегата 73
Замена левой опоры подвески силового агрегата 74
Замена задней опоры подвески силового агрегата 74
Установка поршня первого цилиндра в положение ВМТ такта сжатия 74
Замена и регулировка натяжения ремня, замена натяжного ролика привода газораспределительного механизма 76
Регулировка зазоров в приводе клапанов 77
Снятие, установка и дефектовка маховика 78
Замена деталей уплотнения двигателя 78
Замена прокладки крышки головки блока цилиндров 78
Замена маслосъемных колпачков 79
Замена прокладки головки блока цилиндров 81
Замена сальника распределительного вала 84
Замена сальников коленчатого вала 85
Замена прокладки масляного картера 86
Замена уплотнения направляющей указателя уровня масла 87
Замена уплотнения впускной трубы 88
Замена прокладки выпускного коллектора 90
Головка блока цилиндров 90
Замена распределительного вала 90
Разборка, ремонт и сборка головки блока цилиндров 92
Притирка клапанов 94
Снятие и установка двигателя 94
Система смазки двигателя 97
Особенности конструкции 97
Замена цепи и шестерни привода масляного насоса 97
Снятие и установка масляного насоса 97
Ремонт масляного насоса 98
Система охлаждения двигателя 99
Особенности конструкции 99
Снятие и установка расширительного бачка 99
Снятие и установка электровентилятора радиатора системы охлаждения двигателя 100
Замена радиатора системы охлаждения 101
Замена водяного насоса 102
Снятие и установка термостата 103
Система выпуска отработавших газов 103
Особенности конструкции 103
Замена подушек подвески системы выпуска отработавших газов 104
Замена элементов системы выпуска отработавших газов 104
Система питания 105
Особенности конструкции 105
Проверка давления в системе питания двигателя 108
Снижение давления в системе питания 108
Снятие и установка воздушного фильтра 108
Замена топливного насоса 109
Замена топливного бака 110
Проверка и замена регулятора давления топлива 112
Проверка, снятие и установка топливных форсунок 112
Снятие и установка топливной рампы 113
Снятие и установка дроссельного узла 114
Замена регулятора холостого хода 115
Регулировка троса привода дроссельной заслонки 115
Замена троса привода дроссельной заслонки 115
Замена адсорбера системы улавливания паров топлива 116
РАЗДЕЛ 6. ТРАНСМИССИЯ 117
Сцепление 117
Особенности конструкции 117
Снятие и установка сцепления 118
Замена подшипника и вилки выключения сцепления 119
Замена и регулировка троса привода выключения сцепления 120
Ремонт педального узла 120
Коробка передач 121
Особенности конструкции 121
Замена сальников коробки передач 122
Снятие и установка коробки передач 123
Замена тяги привода управления коробкой передач 126
Снятие, установка и ремонт кулисы рычага управления коробкой передач 126
Регулировка привода управления коробкой передач 127
Приводы передних колес 128
Особенности конструкции 128
Снятие и установка приводов передних колес 129
Ремонт шарниров равных угловых скоростей 130
РАЗДЕЛ 7. ХОДОВАЯ ЧАСТЬ 134
Передняя подвеска 134
Особенности конструкции 134
Снятие и установка амортизаторной стойки 134
Ремонт амортизаторной стойки 135
Замена верхней опоры амортизаторной стойки 137
Замена шаровой опоры 137
Замена рычага передней подвески 137
Замена деталей стабилизатора поперечной устойчивости 138
Снятие и установка поворотного кулака 139
Замена подшипника передней ступицы 140
Снятие и установка подрамника 140
Задняя подвеска 142
Особенности конструкции 142
Замена амортизатора задней подвески 142
Замена пружины задней подвески 143
Замена сайлент-блоков рычагов задней подвески 144
Замена подшипника задней ступицы 144
Замена балки задней подвески 144
Проверка и регулировка углов установки колес 145
РАЗДЕЛ 8. РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ РЕНО ЛОГАН 146
Особенности конструкции 146
Рулевая колонка 146
Снятие и установка рулевого колеса 146
Снятие и установка рулевой колонки 146
Рулевые тяги 147
Замена наружного наконечника рулевой тяги 147
Замена защитного чехла рулевой тяги 148
Замена рулевой тяги 148
Рулевой механизм 148
Прокачка системы гидроусилителя рулевого управления 148
Замена рулевого механизма 148
Замена насоса гидроусилителя рулевого управления 150
РАЗДЕЛ 9. ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА 151
Особенности устройства 151
Прокачка гидропривода тормозной системы 153
Проверка и регулировка педали тормоза 154
Главный тормозной цилиндр 155
Замена бачка главного тормозного цилиндра 155
Замена главного тормозного цилиндра 155
Вакуумный усилитель тормозов 156
Замена вакуумного усилителя 156
Регулятор тормозных сил в гидроприводе задних тормозов 157
Замена регулятора тормозных сил в гидроприводе задних тормозов 157
Замена шлангов и трубопроводов гидропривода тормозов 158
Замена тормозных шлангов 158
Замена тормозных трубок 159
Тормозные механизмы передних колес 159
Замена тормозных колодок тормозного механизма переднего колеса 159
Замена суппорта тормозного механизма переднего колеса 160
Замена тормозного диска 160
Тормозные механизмы задних колес 161
Снятие и установка тормозного барабана 161
Замена тормозных колодок тормозного механизма заднего колеса 162
Замена рабочего цилиндра тормозного механизма заднего колеса 164
Стояночный тормоз 164
Регулировка привода стояночного тормоза 164
Замена тросов привода стояночного тормоза 165
Снятие и установка рычага привода стояночного тормоза 166
РАЗДЕЛ 10. ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ 167
Особенности конструкции 167
Диагностика неисправностей бортового электрооборудования 167
Монтажные блоки 168
Расположение предохранителей, плавких вставок и реле и их замена 168
Аккумуляторная батарея 170
Особенности конструкции 170
Снятие и установка аккумуляторной батареи 170
Генератор 171
Особенности конструкции 171
Снятие и установка генератора 171
Ремонт генератора 172
Стартер 173
Особенности конструкции 173
Снятие и установка стартера 173
Ремонт стартера 174
Выключатель (замок) зажигания 175
Особенности конструкции 175
Проверка выключателя (замка) зажигания 175
Снятие и установка выключателя (замка) зажигания 175
Система управления двигателем 176
Особенности конструкции 176
Проверка модуля зажигания 178
Снятие и установка модуля зажигания 178
Снятие и установка электронного блока управления двигателем 178
Проверка и замена датчиков системы управления двигателем 179
Освещение, световая и звуковая сигнализация 182
Особенности конструкции 182
Замена ламп 183
Замена блок-фары 185
Замена корректора света фар 186
Замена заднего фонаря 186
Замена фонаря освещения номерного знака 186
Замена плафона освещения салона 187
Замена плафона освещения багажника 187
Замена бокового фонаря указателя поворота 187
Проверка и замена подрулевых переключателей 188
Снятие и установка звукового сигнала 189
Очиститель ветрового стекла 189
Замена щеток очистителя ветрового стекла 189
Замена моторедуктора очистителя ветрового стекла 189
Снятие и установка омывателя ветрового стекла 190
Снятие и установка электродвигателя вентилятора радиатора системы охлаждения двигателя 191
Электрообогрев заднего стекла 191
Снятие и установка патрона прикуривателя 192
Комбинация приборов 192
Особенности конструкции 192
Снятие и установка комбинации приборов 192
Иммобилизатор 193
Особенности конструкции 193
Выключатели панели приборов 193
Замена выключателей панели приборов 193
Автомобильная аудиосистема 194
Снятие и установка динамиков акустической системы 194
Снятие и установка антенны 194
Замена датчиков и выключателей 194
Замена датчика сигнальной лампы аварийного падения давления масла 194
Замена датчика указателя уровня топлива 195
Замена выключателя света заднего хода 195
Замена и регулировка выключателя стоп-сигнала 195
Замена выключателя сигнальной лампы включения стояночного тормоза 196
Замена выключателей плафона освещения салона 196
РАЗДЕЛ 11. КУЗОВ РЕНАУЛТ ЛОГАН 197
Особенности конструкции 197
Снятие и установка бамперов 197
Снятие и установка переднего бампера 197
Снятие и установка заднего бампера 198
Снятие и установка облицовки радиатора 198
Снятие и установка брызговиков колес и подкрылков 199
Снятие и установка переднего крыла 199
Капот 200
Снятие и установка капота 200
Снятие, установка и регулировка замка и привода замка капота 200
Снятие и установка решетки короба воздухопритока 201
Двери 202
Снятие и установка обивки передней двери 202
Замена стекла передней двери 202
Замена стеклоподъемника передней двери 203
Замена наружной ручки передней двери 203
Замена внутренней ручки привода замка передней двери 203
Замена выключателя замка передней двери 204
Замена замка передней двери 204
Замена ограничителя открывания передней двери 205
Снятие и установка передней двери 205
Снятие и установка обивки задней двери 205
Замена стекла задней двери 206
Замена стеклоподъемника задней двери 206
Замена наружной ручки задней двери 207
Замена внутренней ручки привода замка задней двери 207
Замена замка задней двери 207
Замена ограничителя открывания задней двери 208
Снятие и установка задней двери 208
Крышка багажника 209
Замена пружин крышки багажника 209
Снятие и установка крышки багажника 209
Замена замка и защелки крышки багажника 209
Замена выключателя замка крышки багажника 210
Снятие и установка крышки люка наливной трубы топливного бака 210
Сиденья 210
Снятие и установка переднего сиденья 210
Снятие и установка подголовника переднего сиденья 210
Снятие и установка заднего сиденья 210
Снятие и установка облицовки тоннеля пола 211
Система пассивной безопасности (SRS) 212
Особенности конструкции 212
Снятие и установка подушки безопасности водителя 212
Замена переднего ремня безопасности 213
Замена заднего ремня безопасности 214
Снятие и установка электронного блока управления системой пассивной безопасности 215
Зеркала заднего вида 215
Снятие и установка наружного зеркала 215
Снятие и установка внутреннего зеркала 215
Панель приборов 216
Снятие и установка панели приборов 216
Отопи гель и кондиционер 217
Особенности устройства 217
Снятие и установка радиатора отопителя 218
Снятие и установка блока управления системой отопления и кондиционирования 219
Арматура салона 219
Замена поручней 219
Замена противосолнечных козырьков 220
Снятие и установка облицовок салона 220
Снятие и установка обивки багажника 220
Замена неподвижного остекления кузова 221
Уход за кузовом 222
Мойка автомобиля 222
Полировка лакокрасочного покрытия 223
Мойка двигателя 223
Антикоррозионная защита кузова 223
Подготовка и антикоррозионная обработка скрытых полостей кузова 224
Герметизация кузова 224
Уход за панелями отделки салона, изготовленными из полимерных материалов 224
Уход за обивкой и ковриками салона 224
РАЗДЕЛ 12. КОЛЕСА И ШИНЫ 225
Колесные диски 225
Шины 225
Особенности конструкции 225
Классификация шин 226
Маркировка шин 227
Советы по выбору шин 228
Советы по эксплуатации шин 228
Ремонт бескамерной шины 229
Хранение шин 230
РАЗДЕЛ 13. ПОЕЗДКА НА СТО 231
РАЗДЕЛ 14. СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩЕМУ АВТОМЕХАНИКУ 232
Техника безопасности при проведении ремонтных работ 232
Общие требования 232
Безопасный подъем автомобиля 232
Инструменты 232
Основной комплект инструментов 232
Специальные инструменты и приспособления 234
Перед началом работы 235
Восстановление резьбовых соединений 235
Советы по кузовному ремонту 236
РАЗДЕЛ 15. ПОДГОТОВКА К ТЕХОСМОТРУ 237
Общие положения 237
Порядок проведения CТО 237
Этапы проведения техосмотра 237
Внешний осмотр автомобиля 237
Проверка стекол, рулевого управления, осмотр автомобиля снизу 239
Проверка тормозной системы 239
Проверка экологических параметров автомобиля 239
Рекомендации 240
Перечень неисправностей и условий, при которых запрещается эксплуатация транспортных средств 240
ПРИЛОЖЕНИЯ 242
Приложение 1. Моменты затяжки ответственных резьбовых соединений 242
Приложение 2. Лампы, применяемые на автомобиле 243
Приложение 3. Свечи зажигания, применяемые на автомобиле 243
Приложение 4. Давление воздуха в шинах 243
СХЕМЫ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЯ (ЭЛЕКТРОСХЕМЫ) RENAULT LOGAN 244
КУПИТЬ КНИГУ РУКОВОДСТВО ПО РЕМОНТУ, ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ И ЭКСПЛУАТАЦИИ РЕНО ЛОГАН