Руководство по ремонту Тойота Региус
Сокращения и условные обозначения 3
Сокращения
3
Условные обозначения 4
Идентификация 3
Идентификационный номер автомобиля и
табличка производителя 3
Номер двигателя 3
Расшифровка кода
модели (для Японии) 3
Расшифровка идентификационного номера
автомобиля (для Европы) 4
Технические характеристики двигателей,
устанавливавшихся на Технические характеристики двигателей,
устанавливавшихся на автомобили Toyota HiAce REGIUS, TOURING HiAce,
REGIUS, HiAce S.B.V 4
Общие
инструкции по ремонту 4
Точки установки гаражного домкрата и лап
подъемника 5
Руководство по эксплуатации 6
Блокировка
дверей 6
Одометр и счетчики пробега 8
Тахометр 8
Указатель
температуры охлаждающей жидкости 8
Указатель количества топлива
8
Часы 8
Индикаторы комбинации приборов 9
Стеклоподъемники
11
Световая сигнализация на автомобиле 11
Регулировка яркости
подсветки комбинации приборов (модификации) 12
Фальшфейер 13
Капот
13
Электропривод сдвижной двери 13
Задняя дверь 13
Лючок
заливной горловины 13
Управление стеклоочистителями и
омывателями 14
Регулировка положения рулевого колеса
(модификации) 14
Управление зеркалами 14
Обогреватель стекла
задней двери и обогреватели боковых зеркал заднего вида 15
Сиденья
15
Ремни безопасности 17
Меры предосторожности при
эксплуатации автомобилей, оборудованных системой SRS 18
Передний
люк 19
Задний люк 19
Солнцезащитные шторки с
электроприводом 19
Управление частотой вращения холостого хода
(модификации) 19
Защитный экран радиатора системы охлаждения
(модификации) 20
Управление отопителем и кондиционером 20
Многофункциональный
дисплей (модификации) 23
Камера заднего вида 25
Парковка
автомобиля 27
Проверка и настройка системы 28
Видеосистема
для задних пассажиров 28
Магнитола - основные моменты
эксплуатации 29
Разъемы для подключения дополнительного
оборудования 30
Система парковки (модификации) 30
Стояночный
тормоз 31
Антиблокировочная тормозная система (ABS) 31
Управление
автомобилем с АКПП 32
Управление автомобилем с МКПП 33
Особенности
трансмиссии моделей 4WD 33
Советы по вождению в различных
условиях 33
Буксировка автомобиля 34
Запуск двигателя 35
Неисправности
двигателя во время движения 37
Домкрат, инструменты и знак
аварийной остановки 38
Поддомкрачивание автомобиля 38
Замена
колеса 38
Рекомендации по выбору шин 39
Проверка давления и
состояния шин 40
Замена шин 40
Особенности эксплуатации
алюминиевых дисков 40
Замена дисков колес 41
Индикаторы
износа накладок тормозных колодок 41
Каталитический нейтрализатор и
система выпуска 41
Проверка и замена предохранителей 41
Замена
ламп 43
Техническое
обслуживание и общие процедуры проверки и регулировки 45
Интервалы
обслуживания 45
Таблица периодичности технического обслуживания
45
Моторное масло и фильтр 45
Проверка и замена охлаждающей
жидкости 46
Проверка и очистка воздушного фильтра 47
Проверка
ремня привода навесных агрегатов 47
Проверка свечей зажигания
49
Проверка состояния аккумуляторной батареи 49
Особенности
технического обслуживания бензинового двигателя 50
Замена
топливного фильтра 50
Проверка частоты вращения холостого хода
51
Проверка частоты вращения холостого хода и угла опережения
зажигания (1RZ-E) 51
Проверка частоты вращения холостого хода и
угла опережения зажигания (3RZ-FE с 04.1997 г.) 51
Проверка
частоты вращения холостого хода (3RZ-FE с 04.1997 г.) 51
Проверка
угла опережения зажигания (3RZ-FE с 07.1999 г.) 51
Проверка
частоты вращения холостого хода (3RZ-FEc07.1999r.) 51
Проверка
давления конца такта сжатия 52
Особенности технического
обслуживания дизельного двигателя 52
Замена топливного фильтра
52
Проверка и регулировка угла опережения впрыска (1KZ-TE) 52
Проверка
и регулировка угла опережения впрыска (2L-T модели с высотным
компенсатором) 52
Проверка и регулировка угла опережения впрыска
(кроме моделей 2L-T с высотным компенсатором) 52
Проверка частоты
вращения холостого хода и максимальной частоты вращения на холостом ходу
(1KZ-TE с 04.1997 г.) 54
Проверка частоты вращения холостого хода
и максимальной частоты вращения на холостом ходу (серия L) 54
Регулировка
частоты вращения холостого хода при работе гидроусилителя рулевого
управления (5L) 54
Регулировка частоты вращения холостого хода при
включенном кондиционере (5L) 54
Проверка электропневмоклапана
системы увеличения частоты вращения холостого хода при работе
кондиционера (5L) 54
Система управления дроссельной заслонкой
(серия L) 54
Проверка минимально устойчивой частоты вращения
холостого хода (1KZ-TE с 07.1999 r.,-2KD-FTV) 55
Проверка
максимальной частоты вращения холостого хода 55
Проверка частоты
вращения холостого хода при работе кондиционера (1KZ-TE с 04.1997 г.)
55
Проверка частоты вращения холостого хода при работе
гидроусилителя рулевого управления (1KZ-TEc04.1997r.) 55
Проверка
системы повышения частоты вращения холостого хода (1KZ-TE с 04.1997
г.) 55
Проверка давления конца такта сжатия 55
Проверка
уровня рабочей жидкости гидропривода сцепления и тормозной системы 56
Проверка
и замена масла в МКПП 56
Проверка и замена рабочей жидкости в
АКПП 57
Замена фильтра АКПП 57
Проверка и замена масла в
раздаточной коробке 57
Проверка уровня и замена рабочей жидкости
гидроусилителя рулевого управления 57
Проверка уровня масла в
картере редуктора переднего моста 58
Проверка уровня масла в
картере редуктора заднего моста 58
Проверка элементов тормозной
системы 58
Проверка чехлов приводных валов 59
Проверка
пыльника наконечника рулевой тяги 59
Прокачка тормозной системы
59
Дополнительные проверки 60
Каталожные номера оригинальных
запасных частей 61
Двигатели
2L (2,4 л), 2L-T (2,4 л) и 5L (3,0 л). Механическая часть 64
Проверка
и регулировка тепловых зазоров в приводе клапанов 64
Двигатель в
сборе 64
Ремень привода ГРМ 65
Головка блока цилиндров 67
Блок
цилиндров 71
Основные технические данные механической части
двигателя 72
Двигатели
2KD-FTV (2,5 л) и 1KZ-TE (3,0 л). Механическая часть 73
Проверка
и регулировка тепловых зазоров в приводе клапанов (1KZ-TE) 73
Проверка
и регулировка тепловых зазоров в приводе клапанов (2KD-FTV) 73
Двигатель
в сборе 74
Ремень привода ГРМ 75
Головка блока цилиндров
78
Блок цилиндров 83
Передний сальник коленчатого вала 89
Замена
заднего сальника коленчатого вала 90
Основные технические данные
механической части двигателя 91
Двигатели 1RZ-E (2,0 л) и 3RZ-FE (2,7 л). Механическая часть 92
Проверка
и регулировка тепловых зазоров в приводе клапанов (1RZ-E) 92
Проверка
и регулировка тепловых зазоров в приводе клапанов (3RZ-FE) 92
Двигатель
в сборе 94
Цепь привода ГРМ и цепь привода балансирного
механизма 95
Головка блока цилиндров 99
Блок цилиндров
105
Основные технические данные механической части двигателя 106
Двигатель - общие процедуры ремонта
107
Головка блока цилиндров 107
Блок цилиндров 114
Система охлаждения 127
Проверка и замена охлаждающей жидкости
127
Насос охлаждающей жидкости 127
Термостат 128
Радиатор
129
Основные технические данные системы охлаждения 129
Система смазки 130
Моторное
масло и фильтр 130
Проверка давления масла 130
Масляный
насос и масляный поддон 130
Маслоохладитель 132
Масляные
форсунки и обратные клапаны (2KD-FTV) 134
Основные технические
данные системы смазки 134
Система впрыска топлива 135
Описание 135
Меры
предосторожности 135
Система диагностирования 136
Описание
136
Индикатор "CHECK ENGINE 137
Вывод диагностических кодов
137
Стирание диагностического кода 137
Проверка цепи
диагностической системы 137
Диагностические коды неисправностей
системы управления двигателя 138
Проверка сигналов на выводах
электронного блока управления 144
Проверка с помощью осциллографа
(1RZ-E с 04.1997 г.) 145
Проверка с помощью осциллографа
(3R-FEc04.1997r. в.) 148
Проверка с помощью осциллографа (3RZ-FE,
HiAce SBV, модели внешнего рынка с 05.1998 г.) 150
Проверка с
помощью осциллографа (3RZ-FE с 07.1999 г.) 150
Топливная система
154
Проверки на автомобиле 154
Регулятор давления топлива
154
Форсунки 155
Топливный фильтр 156
Топливный бак в
сборе 156
Система подачи воздуха 158
Корпус дроссельной
заслонки 158
Клапан системы управления частотой вращения холостого
хода (ISCV) (3RZ-FE) 160
Датчик температуры воздуха на впуске
161
Система электронного управления 161
Проверка главного реле
системы впрыска 161
Проверка датчика температуры охлаждающей
жидкости 161
Датчик детонации 161
Система снижения
токсичности 162
Проверка электромагнитного клапана системы
улавливания паров топлива 162
Аккумулятор паров топлива 162
Проверка
резистора с переменным сопротивлением (модели без каталитического
нейтрализатора) 163
Проверка системы выключения подачи топлива на
режимах принудительного холостого хода 163
Кислородный датчик
163
Датчик состава топливовоздушной смеси 164
Система
зажигания с распределителем (модели с 08.1995 г.) 164
Проверка
системы зажигания на автомобиле 164
Высоковольтные провода 164
Свечи
зажигания 164
Объединенный узел зажигания (1RZ-E) 164
Распределитель
зажигания (3RZ-FE) 165
Датчик положения коленчатого вала
(3RZ-FE) 167
Система зажигания DIS2 (модели для внешнего рынка с
05.1998 г.) 167
Высоковольтные провода 167
Свечи зажигания
167
Катушка зажигания 167
Датчик положения распределительного
вала 167
Система зажигания DIS4 (модели с 07.1999 г.) 167
Датчик
положения распределительного вала 167
Датчик положения
коленчатого вала 167
Свечи зажигания 167
Топливная система дизельного двигателя
168
Замена топливного фильтра (серия L, 1KZ-TE) 168
Подогреватель
топлива (серия L, 1KZ-TE) 168
Форсунки 168
Топливный насос
высокого давления (ТНВД) (серия L) 170
Э/м клапан отсечки топлива
(серия L) 170
Датчик температуры охлаждающей жидкости (серия L)
171
Топливный насос высокого давления (ТНВД) (1KZ-TE) 171
Топливный
бак 174
Система Common Rail 175
Замена топливного фильтра
(2KD-FTV) 175
Подогреватель топлива (2KD-FTV) 175
Форсунки
(2KD-FTV) 175
Топливный насос высокого давления (2KD-FTV) 178
Аккумулятор
топлива (2KD-FTV) 179
Электронная система управления дизельным двигателем (2KD-FTV, 1KZ-TE)
181
Меры предосторожности при работе с электронной системой
управления 181
Система самодиагностики 181
Считывание кодов
неисправностей 181
Стирание кодов неисправностей 182
Диагностические
коды неисправностей системы управления двигателем 182
Поиск
неисправностей вольт-/омметром 187
Выводы электронного блока
управления двигателем 188
Проверка с помощью осциллографа
(1KZ-TE) 194
Проверка с помощью осциллографа 196
Проверка
элементов системы электронного управления двигателем (1KZ-TE) 197
Проверка
системы управления дроссельной заслонки (с 04.1997 г.) 197
Проверка
элементов системы управления дроссельной заслонкой (с 04.1997 г.)
198
Проверка электропневмоклапана №1 199
Проверка
электропневмоклапана №2 199
Датчик положения дроссельной
заслонкой 199
Датчик давления наддува (датчик абсолютного давления
во впускном коллекторе) 200
Датчик температуры воздуха на впуске и
датчик температуры охлаждающей жидкости 200
Датчик положения
коленчатого вала 200
Реле перепускного электромагнитного клапана и
главное реле ECD 200
Датчик частоты вращения (положения) вала
ТНВД 201
Электромагнитный перепускной клапан 201
Электромагнитный
клапан регулировки угла опережения впрыска 201
Датчик температуры
топлива 201
Датчик низкого уровня топлива 201
Подогреватель
топлива (модели для холодного климата) 201
Шаговый двигатель
привода дроссельной заслонки (модели с 07.1999 г.) 201
Датчик
положения педали акселератора (с 07.1999 г.) 201
Проверка
элементов системы электронного управления двигателем (модели с Common
Rail, 2KD-FTV) 202
Датчик массового расхода воздуха 202
Корпус
дроссельной заслонки 202
Датчик температуры охлаждающей
жидкости 202
Датчик температуры топлива 203
Датчик
температуры воздуха на впуске 203
Датчик давления топлива 203
Датчик
положения коленчатого вала 203
Датчик положения
распределительного вала 203
Датчик положения педали акселератора
203
Датчик давления наддува 203
Электропневмоклапан датчика
давления наддува 204
Электропневмоклапан системы управления
прогревом 204
Главное реле системы впрыска EFI и главное реле
ECD 204
Система снижения
токсичности отработавших газов дизельного двигателя 205
Проверка
элементов системы принудительной вентиляции картера 205
Проверка
элементов системы рециркуляции отработавших газов (2KD-FTV) 205
Проверка
элементов системы рециркуляции отработавших газов (1KZ-TE) 207
Каталитический
нейтрализатор отработавших газов 208
Система турбонаддува дизельного двигателя 209
Предупреждения
209
Турбокомпрессор 209
Проверка на автомобиле 209
Проверка
привода перепускного клапана 209
Проверка индикатора аварийного
давления наддува (1KZ-TE) 211
Снятие и установка (1KZ-TE) 211
Снятие
и установка (2KD-FTV) 211
Система запуска 213
Система облегчения запуска (2KD-FTV)
213
Система облегчения запуска (1KZ-TE) 213
Система
облегчения запуска (серия L) 214
Стартер 215
Проверка работы
стартера 220
Система
зарядки 221
Меры предосторожности 221
Проверка на
автомобиле 221
Генератор 221
Сцепление 225
Проверка уровня рабочей жидкости
гидропривода сцепления 225
Прокачка гидропривода сцепления 225
Педаль
сцепления 225
Главный цилиндр привода выключения сцепления 225
Рабочий
цилиндр привода выключения сцепления 226
Сцепление в сборе 226
Основные
технические данные сцепления 228
Механическая коробка передач 229
Замена сальника
удлинителя картера 229
Рычаг переключения передач 229
Коробка
передач в сборе (G55, G56, R151) 229
Коробка передач в сборе
(W59) 231
Основные технические данные МКПП 234
Автоматическая коробка передач 236
Предварительные
проверки 236
Проверка и регулировка троса управления
клапаном-дросселем 236
Проверка и регулировка троса управления
АКПП 236
Проверка и регулировка выключателя запрещения запуска
двигателя 236
Система самодиагностики (кроме A45DL, A45DF) 236
Общая
информация 236
Считывание кодов неисправностей 236
Сброс
кодов неисправностей 237
Проверка напряжения на выводе "ТТ" (Hiace
Regius) 238
Проверка переключения передач 238
Проверка
элементов электрической части системы управления (кроме A45DL, A45DF)
239
Выключатель запрещения запуска двигателя 239
Электромагнитные
клапаны 240
Датчик скорости №2 (SP2) 241
Датчик скорости №1
(Touring Hiace, Regius - 3RZ-FE) 241
Переключатель режимов работы
АКПП 241
Выключатель повышающей передачи 241
Датчик
температуры рабочей жидкости АКПП 241
Проверка блока управления
двигателем и АКПП 241
Проверка элементов электрической части
системы управления (A45DUA45DF) 246
Электромагнитный клапан
повышающей передачи 246
Выключатель повышающей передачи 246
Выключатель
запрещения запуска двигателя 246
Блок управления повышающей
передачей 246
Проверка механических систем КПП 246
Тест на
полностью заторможенном автомобиле (stall test) 246
Проверка
времени включения передачи 247
Гидравлический тест 247
Дорожный
тест 248
Система блокирования селектора и ключа зажигания (Hiace
Regius) 250
Замена сальника удлинителя картера 250
Трос
управления клапаном-дросселем 250
Трос управления коробкой
передач 252
Селектор АКПП 252
Коробка передач в сборе 253
Проверка
гидротрансформатора и пластины привода гидротрансформатора 253
Раздаточная
коробка (модели 4WD) 253
Основные технические данные АКПП 255
Карданный вал 257
Снятие и
установка 257
Проверка 257
Замена пыльника 258
Разборка
заднего карданного вала 259
Замена подшипников крестовины 259
Сборка
заднего карданного вала 260
Основные технические данные рулевого
управления 260
Передний
редуктор (модели 4WD) 261
Снятие и установка 261
Замена
переднего сальника 261
Проверка 262
Основные технические
данные переднего редуктора 264
Задний редуктор 265
Снятие и установка 265
Замена
переднего сальника 265
Замена бокового сальника 266
Проверка
267
Основные технические данные заднего редуктора 270
Приводные валы 271
Снятие и
установка 271
Разборка 272
Замена пыльника 272
Сборка
272
Основные технические данные приводных валов 273
Подвеска 274
Предварительные
проверки 274
Проверка и регулировка углов установки передних
колес 274
Проверка и регулировка углов установки задних колес
276
Проверка развала 276
Передняя подвеска (модели 2WD) 277
Амортизатор
277
Торсион 277
Верхний рычаг 278
Нижний рычаг 279
Нижняя
шаровая опора 279
Реактивная тяга 279
Стабилизатор
поперечной устойчивости 280
Ступица переднего колеса и поворотный
кулак 281
Передняя подвеска (модели 4WD) 283
Амортизатор
283
Торсион 283
Верхний рычаг 283
Нижний рычаг 283
Нижняя
шаровая опора 284
Стабилизатор поперечной устойчивости 284
Ступица
переднего колеса 285
Поворотный кулак 287
Задняя подвеска
289
Амортизатор 289
Пружина 289
Стабилизатор поперечной
устойчивости (Hiace Regius/Touring (Wagon)) 289
Ступица заднего
колеса 290
Основные технические данные подвески 292
Рулевое управление 297
Проверка
люфта рулевого колеса 297
Проверка натяжения ремня привода насоса
усилителя 297
Прокачка системы усилителя рулевого управления
297
Проверка уровня рабочей жидкости 297
Проверка усилия на
рулевом колесе 297
Проверка системы повышения частоты вращения
холостого хода (Hiace SBV с 4.1998 г.) 297
Проверка давления
рабочей жидкости усилителя рулевого управления 298
Насос усилителя
рулевого управления 299
Рулевой механизм 302
Рулевая
колонка 305
Основные технические данные рулевого управления 309
Тормозная система 310
Прокачка
тормозной системы 310
Педаль тормоза 310
Проверка и
регулировка рычага стояночного тормоза 311
Проверка толщины
накладок тормозных колодок 312
Главный тормозной цилиндр 312
Вакуумный
усилитель тормозов 313
Вакуумный резервуар (Hiace
Regius/Touring) 314
Вакуумный насос 314
Регулятор давления
(Р&В) 315
Клапан перераспределения тормозных усилий в
зависимости от нагрузки (LSP&BV) 317
Передние тормоза 318
Задние
дисковые тормоза 319
Задние барабанные тормоза и механизм
стояночного тормоза 320
Механизм стояночного тормоза (задние
дисковые тормоза) 321
Тросы привода стояночного тормоза 321
Основные
технические данные тормозной системы 323
Антиблокировочная
система тормозов (ABS) 324
Описание системы диагностики 324
Диагностика
системы ABS 324
Считывание кодов неисправностей 324
Сброс
кодов неисправности 324
Проверка датчиков 326
Считывание
кодов неисправностей датчиков (в тестовом режиме) 326
Проверка
датчика замедления (модели 4WD) 326
Модулятор давления 327
Управляющие
реле 327
Датчики частоты вращения колес 328
Проверка блока
управления ABS 329
Кузов
332
Передний бампер 332
Задний бампер 332
Опоры
багажника крыши 333
Спойлер крыши 333
Накладки и молдинги
334
Регулировка капота 334
Передняя дверь 335
Сдвижная
дверь 337
Задняя дверь 339
Задние распашные двери (HiAce
S.B.V. с 08.1999 г.) 342
Отделка салона 344
Лобовое стекло
347
Поворотные стекла задней боковины кузова 349
Сдвижные
стекла задней боковины кузова 349
Неподвижное стекло задней
боковины кузова 350
Неподвижное стекло задней боковины кузова со
стороны сдвижной двери (тип 1) 351
Неподвижное стекло задней
боковины кузова со стороны сдвижной двери (тип 2) 351
Стекло
сдвижной двери 352
Стекло задней двери 352
Стекла задних
распашных дверей (HiAce S.B.V.) 354
Передний люк 354
Задний
люк 355
Стеклоочистители 355
Панель приборов 358
Кондиционер, отопление и вентиляция
362
Меры безопасности при работе с хладагентом 362
Вакуумирование,
зарядка и проверка системы 363
Проверка количества хладагента
367
Линии охлаждения 367
Панель управления передним
кондиционером и отопителем 367
Электровентилятор переднего
отопителя 368
Блок переднего кондиционера и отопителя 369
Панель
управления задним отопителем 370
Панель управления задним
кондиционером 370
Блок заднего отопителя 370
Блок заднего
кондиционера 373
Холодильник 373
Компрессор кондиционера и
электромагнитная муфта 375
Проверка электрических элементов 376
Диагностика
системы при обнаружении неисправностей 387
Система безопасности (SRS) 389
Меры
предосторожности при эксплуатации и проведении ремонтных работ 389
Подушка
безопасности водителя 390
Снятие и установка спирального
провода 390
Подушки безопасности переднего пассажира 390
Преднатяжители
ремней безопасности 391
Блок управления системы SRS (датчик
системы безопасности) 391
Передние датчики системы SRS (HiAce
Regius с 07.1999 г.) 391
Жгут проводов 391
Диагностика
системы 392
Стирание кодов неисправностей 392
Электрооборудование кузова 394
Общая
информация 394
Реле и предохранители 396
Блок
предохранителей №1 406
Блок реле №2 407
Блок реле №4 408
Блок
реле №5 408
Монтажный блок под приборной панелью 408
Блок
реле №6 409
Блок реле под приборной панелью 409
Блок реле в
моторном отсеке 410
Центральный замок 410
Система
дистанционного управления центральным замком 414
Система
облегчения закрытия сдвижных дверей (HiAce Regius, Touring HiAce) 418
Электропривод
сдвижных дверей (HiAce Regius, Touring HiAce) 420
Система
облегчения закрытия задней двери (HiAce Regius) 425
Комбинация
приборов 426
Фары и освещение 436
Стеклоочистители и
стеклоомыватели 442
Обогреватель заднего стекла 444
Электропривод
стеклоподъемников 445
Электропривод зеркал 448
Электропривод
люка (HiAce Regius) 451
Электропривод шторок (Hiace Regius)
453
Электропривод сиденья водителя (Hiace Regius) 454
Обогреватели
сидений (Hiace SBV) 455
Звуковой сигнал 455
Антенна 455
Система
Multivision (Hiace Regius, Touring Hiace) 457
Система парковки
(Hiace Regius) 458
Система заднего обзора (Hiace Regius, Touring
Hiace) 461
Преобладание желтой гаммы в изображении 463
Изображение
не выводится 463
Иммобилайзер (Hiace SBV) 463
Схемы электрооборудования 466
Содержание 625